КОЛИ ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ - переклад на Англійською

when used
при використанні
when utilized
when using
при використанні

Приклади вживання Коли використовуються Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Він є найбільш ефективним, коли використовуються з режиму харчування, але якщо ви працюєте також- після цього у вас насправді ідеальним бути готовим до результатів!
It's most reliable when used with a diet regimen however if you're exercising also- then you had ideal be prepared for results!
Це найбільш ефективні, коли використовуються з план дієти, але якщо ви тренуєтеся теж- то вам кращі бути готовим до результатів!
It's most effective when used with a diet regimen however if you're working out also- after that you had best be gotten ready for results!
Хоча дані обмежені по впливу імбиру і куркуми, коли використовуються разом, дослідження показують, що обидва можуть допомогти зменшити біль і нудоту.
Though evidence is limited on the effects of ginger and turmeric when used together, studies show that both can help reduce pain and sickness.
Але коли використовуються складні статистичні методи кластерного,
But when used sophisticated statistical methods of cluster,
Деякі лікарські засоби можуть призвести до розвитку остеопорозу, коли використовуються протягом тривалого періоду часу.
Certain medications may contribute to the development of osteoporosis when used for long periods of time.
Як високо анаболічним речовиною, HGH може сприяти зростанню м'язів, ще більше, коли використовуються з цих сполук.
As a highly anabolic substance, HGH can promote muscle growth even more when used with these compounds.
Особливо відразливо такі методи виглядають, коли використовуються адвокатурою для придушення думки, що не подобається керівництву адвокатського самоврядування.
Such methods look especially disgusting when they are used by the Advocacy for suppression of the view that the management of the Advocacy administration does not like.
Там були скарги про як ефективний препарат, коли використовуються, щоб допомогти у втраті ваги.
There have been complaints about how effective the drug is when used to help in weight loss.
Таке програмне забезпечення переслідує так звану динаміку основного агента, про яку ми дізналися, коли використовуються програми, такі як Word і Excel.
Such software defies the so-called principal-agent dynamic we have become familiar with when using programs like Word and Excel.
Вони інтегруються економічно, а не фізично у виробничу діяльність, тільки коли використовуються як засоби існування робітників, зайнятих в триваліших процесах.
They become integrated- economically, not physically- into production activities only when employed as means of subsistence of workers engaged in more time-consuming processes.
В\'мільярдер\' мітка, коли використовуються засоби масової інформації, майже завжди означало знецінитиколи преса не прийняв його план, щоб врятувати захоплених футбольної команди Таїланду досить серйозно.">
The‘billionaire' label, when used by media, is almost always meant to devalue
або перевиваемыми, коли використовуються стабільні штами клітин,
or transplantable when using stable strains of cells,
Коли використовуються підтримувані комп'ютери Mac,
When you use a supported Mac,
можливостей продаж, коли використовуються високоефективні рекламні кампанії створені фахівцями інтернет-маркетологами,
opportunity selling, when are used highly advertising campaign by experts Internet marketers,
біблійного літописа, який втрачається, коли використовуються загальноприйняті більш довгі часові шкали.
the Bible record that is lost when the widely accepted longer time scales are used.
деякі матеріали можуть бути суб'єктами деяких додаткових юридичних обмежень, коли використовуються в певних умовах
some materials may be subject to additional legal restrictions when they are used in particular circumstances
вони схильні до створення серйозних артефактів демозаїкізації у ділянках з краями та деталями, коли використовуються з чистокольоровими МКФ.[2]
they are prone to severe demosaicing artifacts in regions with edges and details when used with pure-color CFAs.[2]
Різнобарвний дизайн, коли використовується два або більше кольорів.
Multicolored design when using two or more colors.
Коли використовується багатобарвний дизайн,
When using multi-color design,
Коли використовується термін Executive Time, я зазвичай працюю,
When using the term Executive Time,
Результати: 52, Час: 0.0304

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська