Приклади вживання Which earned Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A very important milestone for career Kidman, of course, was the role of Grace in the thriller"Others"(2000), which earned the actress the status of" star.".
Дуже важливою віхою для кар'єри Кідман, безумовно, стала роль Грейс у трилері"Інші"(2000), яка принесла актрисі статус"зірки".The band's first single, which earned him real fame,
The Good Companions(1929), which earned him the James Tait Black Memorial Prize for fiction
he responded with a swing towards the player, which earned him a red card for bad behavior on the pitch.
він відповів з повороту до гравця, який приніс йому червону картку за погану поведінку на полі.he responded with a move towards the person, which earned a red card to him for bad behavior on the message.
він відповів з повороту до гравця, який приніс йому червону картку за погану поведінку на полі.the latter of which earned him a Golden Globe nomination for Best Actor- Miniseries or Television Film.
роль у якому принесла йому номінацію«Золотий глобус» за кращого актора- мінісеріалу(телевізійного фільму).a re-working of Marxian categories in terms of humanist phenomenology, which earned him an international reputation as a leading philosopher of humanist Marxism.
переробку марксистських категорій з точки зору гуманістичної феноменології, що принесло йому міжнародну репутацію філософа гуманістичного марксизму.one of Dewey's special needs classmates on the Fox comedy series Malcolm in the Middle, which earned him the Young Artist Award as Best Young Television Actor in a Recurring Role.
Монаган отримав роль Чада, одного з однокласників Дьюї, у комедійному серіалі«Малкольм в центрі уваги» телеканалу Fox, що принесла йому премію«Молодий актор» як найкращому молодому акторові другорядного плану на телебаченні.then needed to be air-lifted to the hospital- which earned the player easy money.
потім потрібно було підняти повітря до лікарні, що принесло гравцеві легкі гроші.The girl guessed the winning combination of five main numbers USA- MegaMillions- 1, 10, 57, 66 and 75, which earned her a fabulous prize of $1 million!
Наталя вгадала виграшну комбінацію з п'яти основних номерів США- Mega Millions- 1, 10, 57, 66 і 75, що принесло їй надзвичайний виграш в$ 1 мільйон!proposed the use of a Word Association Test that would help establish the accused's guilt or not, which earned him very hard attacks among jurists.
1907 року, запропонував використовувати тест«Слово асоціації», щоб допомогти встановити провину чи ні обвинуваченого, що принесло йому дуже важкі напади серед юристів.then need to be air-lifted to the hospital- which earned the player easy money.
потім потрібно було підняти повітря до лікарні, що принесло гравцеві легкі гроші.subsequently achieved mainstream popularity in 1999 with The Slim Shady LP, which earned him his first Grammy Award for Best Rap Album.
внаслідок чого здобув велику популярність в 1999 році з релізом альбому The Slim Shady LP, який приніс йому першу нагороду Греммі за кращий реп-альбом.subsequently achieved mainstream popularity in 1999 with The Slim Shady LP, which earned him his first Grammy Award for Best Rap Album.
внаслідок чого здобув велику популярність в 1999 році з релізом альбому The Slim Shady LP, який приніс йому першу нагороду Греммі за кращий реп-альбом.the musical Dreamgirls of the same year, which earned her two nominations for the Golden Globe award for her role
мюзикл того ж року«Дівчини мрії», які принесли їй дві номінації на винагороду«Золотий глобус» за груthe 2006 musical film Dreamgirls, which earned her two Golden Globe Award nominations- one for acting and other for the song"Listen".
мюзикл того ж року«Дівчини мрії», які принесли їй дві номінації на винагороду«Золотий глобус» за гру і за пісню з фільму(«Listen»).Saian Supa Crew, which earned him a 2003 Grammy Award nomination for“Best Reggae Album”.
в subsequently achieved mainstream popularity in 1999 with The Slim Shady LP, which earned him his first Grammy Award for Best Rap Album.
внаслідок чого здобув велику популярність в 1999 році з релізом альбому The Slim Shady LP, який приніс йому першу нагороду Греммі за кращий реп-альбом.The company, which earns billions of dollars,
Компанії, яка заробляє мільярди доларів,I will tell you more, there were many millionaires in the Russian Internet, which earn during the crisis fortunes by reselling once bought a book.
Я скажу Вам більше, з'явилися немало мільйонерів в російському інтернеті, які заробляють під час КРИЗИ цілі стани, перепродуючи один раз куплену книгу.
