WHICH FALL - переклад на Українською

• які підпадають
• які потрапляють
• які випадають
• які належать
• які падають

Приклади вживання Which fall Англійська мовою та їх переклад на Українською

Along with these games we have got a collection of other games which fall under various categories such as war games,
Поряд з цих ігор, ми отримали колекція інших ігор, які підпадають під різні категорії, такі як війни іграх physic ігор,

precipitation, which fall on the frame of the structure
опади, які потрапляють на раму конструкції

hydroids(being reminiscent of the hydras a school textbook, which fall to them relatively close relatives)
які нагадують гідр зі шкільного підручника, та які належать до їх близьких родичів)

Primary hair(lanugo), which fall soon after birth,
Первинні волосся(lanugo), які випадають незабаром після народження,

Unlim24 also reserves the right to delete the user account in the process of deleting files, which fall under the criteria listed above,
Unlim24 також зберігає за собою право видалити обліковий запис Користувача в процесі видалення файлів, які підпадають під перераховані вище критерії,

losing on one of the types of cryptocurrency, which fall in price, in a certain period,
втрачаючи на одному з видів криптовалюта, які падають в ціні, в певний період,

other zones, which fall under the standards of the so-called evasion of double taxation.
й Кіп­ру та інших зон, які підпадають під норми так званого уникнення подвійного оподаткування.

as well as the freezing of assets in EU countries, which fall under another 37 institutions,
також заморожування активів у країнах ЄС, під яке підпадають ще 37 установ,

jurisdiction is often divided geographically among local trial courts, several of which fall under the territory of a regional appeals court.
юрисдикція часто географічно поділена між місцевими судами першої інстанції, деякі з яких підпадають під територію регіонального апеляційного суду.

In accordance with the requirements of this article admission on the customs territory of Ukraine of agricultural products which fall under determination of the first- twenty fourth groups of the Ukrainian goods classification of foreign-economic activity is not allowed in any volumes.
Відповідно до вимог якої пропуск на митну територію України сільськогосподарської продукції, що підпадає під визначення першої- двадцять четвертої груп Української класифікації товарів зовнішньоекономічної діяльності, що ввозиться громадянами, в будь-яких обсягах не дозволяється.

National Bourbon Day which fall in May and June respectively.[7][8].
Національним днем бурбону, які припадають на травень та червень відповідно.[1][2].

illegal military actions, which fall under article 2 of the Convention on the Prevention
незаконних військових дій, що підпадає під статтю 2 Конвенції«Про запобігання злочину геноциду

Gaming as we may share your data with them and they may contact you regarding their products and services which fall under our combined Group.
ми можемо ділитися з ними вашими даними, а вони звертатимуться до вас відносно їх продуктів і послуг, що підпадають під нашу об'єднану Групу.

the procedure to be followed in cases involving both offences which fall under the HACC jurisdiction and connected offences which do not,
які дозволяють визначити компетентний суд та порядок, якого слід дотримуватися у справах, пов'язаних як зі злочинами, що підпадають під юрисдикцію Вищого антикорупційного суду,

Hosting24 also reserves the right the clean up a user account by removing files which fall under the criteria of files that may not be hosted on Hosting24 accounts,
Unlim24 також зберігає за собою право видалити обліковий запис Користувача в процесі видалення файлів, які підпадають під перераховані вище критерії, а також якщо окремий аккаунт містить більше

Polissya of the UOC(MP), which fall under Article 111 of the Criminal Code of Ukraine"Treason"
Поліської єпархій УПЦ(МП), яка підпадає під ст. 111 КК України«Державна зрада»

the fasting rules on those Saturdays and Sundays which fall during one of the fasting seasons(such as Great Lent,
правила посту у суботу та неділю, що припадають на один з пістних періодів(наприклад, Великий піст,

served universal joints, which fall within the zone of increased risk,
обслуговували кардани, які потрапляють в зону підвищеного ризику,

institutions and organizations which fall within the sphere of its administration”.
установ та організацій, що входять до сфери його управління».

Her best known works, which fall under this category, are The Story of Woo Viet(1981)
які були розчавлені війною; а також надання голосу в'єтнамським біженцям.[1]"> Найвідоміші її роботи, які підпадають під цю категорію,-"Історія Ву В'єта"(1981) та" Човни-люди"(1982)- інші