WHICH GREATLY FACILITATES - переклад на Українською

• що значно полегшує
• яке істотно полегшує
• що дуже полегшує
• що вельми полегшує

Приклади вживання Which greatly facilitates Англійська мовою та їх переклад на Українською

the database set-up for the needs of the units, which greatly facilitates the work moments
налаштуванню бази під потреби підрозділів, що значно полегшує робочі моменти

there is a part functional tool for editing genes in their bodies, which greatly facilitates the delivery of other necessary components.
по суті мають частину функціонального інструменту для редагування генів в своїх тілах, що значно полегшує доставку інших необхідних компонентів.

to Russian, which greatly facilitates communication and makes the rest
до російського, що значно полегшує спілкування і робить відпочинок

cloud applications, which greatly facilitates the detection and prevention of data leakage threats.
хмарних додатках, що значно полегшує виявлення і запобігання загрозам витоку даних.

so there is no need for a thick internal septa, which greatly facilitates the possibility of redevelopment areas.
тому немає необхідності у товстих внутрішніх перегородках, що значно полегшує можливості перепланування приміщень.

Also from 1 January in the UK came into force the law“About criminal Finance”, which greatly facilitates law enforcement agencies in the UK the process of confiscation of assets whose origin is not explained(unexplained wealth orders, UWO).
Також з 1 січня у Великобританії набрав чинності закон“Про кримінальні фінанси”, який значно полегшує правоохоронним структурам Великобританії процес конфіскації майна, походження якого не пояснено(unexplained wealth orders, UWO).

However, the structure of the song tracks is an integral part of creative power-metal bands, which greatly facilitates the perception of this genre for many years
Однак пісенна структура композицій залишається невід'ємною частиною творчості пауер-металевих команд, що сильно полегшує сприйняття цього жанру

which is especially relevant after the signing of the state agreement on joint production of audiovisual products this summer, which greatly facilitates the process of cooperation between the two countries.
є особливо актуальною після підписання цього літа державної угоди про спільне виробництво аудіовізуальної продукції, яка значно полегшує процес співпраці двох країн.

Moreover, on the page of this site, in the section for customs officers, information on customs value indicators for products is open, which greatly facilitates the import procedure.
Більш того, на сторінці даного сайту в розділі"Для митників" відкрита інформація по митній вартості на продукцію, що багато в чому полегшує процедуру імпорту.

also to connect other subqueries, which greatly facilitates the work of database administrators
більше таблиць, але і для підключення інших підзапитів, що значно полегшує роботу адміністраторів бази даних

straight as possible, which greatly facilitates the work of the driver.
прямим, що істотно полегшує роботу водіям.

There are several services, which greatly facilitate the task.
Існує кілька сервісів, які суттєво полегшують це завдання.

The user can use interesting boosters, which greatly facilitate the process of passing the level.
Користувач може скористатися цікавими бустерами, які значно полегшують процес проходження рівня.

Modern kitchen appliances pleasetechnological novelties, which greatly facilitate the cooking process.
Сучасні кухонні прилади радуютьтехнологічними новинками, які суттєво полегшують процес готування.

The material, which greatly facilitated people's lives,
Матеріал, який значно полегшив життя людей,

There was a significant number of amendments and changes, which greatly facilitate the regulation of personal relationships between children and parents.
У ньому відбулося значне число поправок і змін, які в значній мірі полегшують регулювання особистих відносин дітей і батьків.

Modern life is impossible to imagine without a variety of electrical appliances, which greatly facilitate our lives and make it more comfortable.
Сучасний побут неможливо уявити без різноманітних електроприладів, які значно полегшують наше життя і роблять її комфортніше.

However, since 1953, the luggage compartment door has appeared, which greatly facilitated the loading and unloading of the truck.
Однак, з 1953 року двері багажного відділення, все-таки з'явилася, що істотно полегшило навантаження і розвантаження вантажівки.

Their best friends are"smart" appliances, which greatly facilitate the life of each lady.
Їх кращі друзі-«розумні» прилади, які дуже сильно полегшують життя кожної леді.

sharing of ideas which greatly facilitate the development of the large-scale applications for the large groups of developers.
спільного використання ідей, які значно полегшують розробку масштабних проектів для великих груп розробників.