WHO ACQUIRED - переклад на Українською

• який придбав
• які отримали
• які набули
• які придбали
• який отримав
• яка отримала

Приклади вживання Who acquired Англійська мовою та їх переклад на Українською

Especially for those, who acquired the double tuner receiver without a second set-top box(game console, etc.).
Спеціально для тих, хто придбав приймач двухтюнерний без другої приставки(ігрової консолі і т. п.).

The foundation of the Israeli startup-society became people who acquired high-quality knowledge that they applied later during their army service.
Основою ізраїльського стартап-суспільства стали люди, які здобули якісні знання, що потім застосовували на службі в армії.

The elegant palace in the Italian Renaissance style was built for Kyiv's head Pavlo Demidov who acquired for himself a beautiful Italian title of count San-Donato.
Елегантний палац в стилі італійського ренесансу будувався для київського голови Павла Демидова, що придбав собі красивий італійський титул графа Сан- Донато.

Despite early Phase II promise, Novartis(who acquired PZ-601 in a merger deal with Protez Pharmaceuticals) recently dropped PZ-601,
Незважаючи на ранні обіцянки Фаза II, Novartis(який придбав PZ-601 в операції по злиттю з Protez Pharmaceuticals) останнім часом знизилися PZ-601,

A good example to confirm a connection of these camps with the Russian occupying forces in Donbas is an image from our“informer” who acquired a set of protective knee pads, a trophy brought by another Russian serviceman from Donbas.
Наочний приклад, що підтверджує зв'язок цих таборів з окупаційними силами РФ на Донбасі,- фото від нашого“інформатора”, який придбав трофей- захисні наколінники, вивезені іншими російськими військовослужбовцями з Донбасу.

Nevertheless, 35 percent of HIV-infected people in the study who acquired an opportunistic infection in 1997-2012 still died within five years,
Тим не менше, 35 відсотків ВІЛ-інфікованих в дослідженні, які придбали опортуністичні інфекції в 1997-2012 роках, все ще загинули протягом п'яти років,

On the night of August 30, former member of the Russian State Duma Ilya Ponomarev, who acquired the citizenship of Ukraine,
Вночі 30 серпня колишній депутат російської Держдуми Ілля Пономарьов, який отримав громадянство України,

The problem is that we already have a lot of people who acquired cryptocurrencies and they are deceived.
Проблема в тому, що у нас вже багато людей, які придбали криптовалюти, і їх обдурили.

A spokesman for Rybolovlev, who acquired Cypriot citizenship in 2012
Як повідомив представник Риболовлєва, який отримав громадянство Кіпру в 2012 році отримав громадянство, ставши інвестором Банку Кіпру".">

as well as emancipated persons who acquired full legal capacity before reaching adulthood in a special order provided by law.
також емансиповані особи, які придбали повну дієздатність до досягнення повноліття в спеціальному порядку, передбаченому законом.

A spokesman for Rybolovlev, who acquired Cypriot citizenship in 2012
Як повідомив представник Риболовлєва, який отримав громадянство Кіпру в 2012 році отримав громадянство, ставши інвестором Банку Кіпру".">

Thus, the former first deputy head of the presidential administration of Ukraine, Andrey Portnov, who acquired luxury housing in his name,
Так, колишнього першого заступника голови президентської адміністрації України Андрія Портнова, який набував елітне житло на своє ім'я,

who were not satisfied with general educational system and who acquired their experience from alternative schools.
для яких звичайна система освіти не є сприятливою і які отримували власний досвід у альтернативних школах.

its sister news agency because the opposition parliamentarian who acquired them has radically changed their editorial policies.
спорідненого з ним інформаційного агентства через те, що депутат від опозиції, який придбав їх, радикально змінив редакційну політику”.

The Supreme court answered their question with a clear“YES!” provided that the actions of the person who acquired the intended for secret receipt of information the device with the intention of using,
Верховний суд відповів на їх питання однозначним«ТАК!» за умови, що дії особи, яка набула призначене для негласного отримання інформації пристрій з наміром використовувати,

Next come those who acquire knowledge through learning.
Далі йдуть ті, хто отримує знання через навчання.

There's some very Excellent news for those who acquire anabolic steroids online;
Є деякі дуже гарні новини для тих, хто купує анаболічних стероїдів онлайн;

Next come those who acquire knowledge through learning.
За ними йдуть ті, хто здобуває знання завдяки навчанню.

Individuals who acquire a second nationality by investing are not obliged to renounce their existing citizenship according to Maltese law.
Люди, які отримують друге громадянство через інвестиції, не зобов'язані за законом відмовлятися від свого первісного громадянства.

Is required to collect viral isolates from individuals who acquire HIV while taking Truvada
Зобов'язаний збирати вірусні ізоляти від осіб, які отримують ВІЛ під час прийому Truvada,