WHO HAVE EXPERIENCE - переклад на Українською

• які мають досвід
• у кого є досвід

Приклади вживання Who have experience Англійська мовою та їх переклад на Українською

more companies are seeking employees that have degrees rather than those who have experience in the field.
більше компаній шукають співробітників, які мають декілька рівнів, ніж ті, які мають досвід роботи в цій області.

philologists, who have experience of teaching foreigners.
філологами, які мають досвіт викладання мови для іноземців.

The best way to research Web hosting companies is to ask for recommendations from people who have experience with those companies.
Найкращий шлях для вибору хостинг компанії- попросити рекомендації у людей, які мають досвід роботи з цими компаніями.

Apple's industrial design team is staffed with several people who have experience at European auto makers.
Серед співробітників відділу промислового дизайну Apple є кілька людей, у яких був досвід роботи в європейських автомобілебудівних компаніях.

It is reported that the new brigade is completed only by contracted servicemen who have experience in military operations or whose civil activities
Повідомляється, що нова бригада комплектуються лише військовослужбовцями контрактної служби, які мають досвід бойових дій або цивільна діяльність яких споріднена зі специфікою бригади(мисливці,

limits” іs designed for actors and directors who have experience in working with actors,
її межі" призначений для акторів, а також для режисерів, які мають досвід роботи з акторами,

so if the patient decides on the treatment he should find those who have experience in this area.
хворий вирішиться на таке лікування, йому варто знайти тих, у кого є досвід в цій галузі.

mainly from USA and Canada, who have experience in the development and implementation of Business
в основному з США і Канади, які мають досвід в розробці та реалізації бізнесу

as a politician is a profession for people who are very engaged and who have experience in implementing community projects.
тому що політик- це професія для людей, які дуже заангажовані, і які мають досвід реалізації громадських проектів.

requires training from people who have experience in doing it.
вимагає підготовки від людей, які мають досвід у цьому.

is a non-governmental analytical centre that unites leading specialists in various fields who have experience in analysing public policy
є неурядовим аналітичним центром, що об'єднує провідних фахівців різних сфер, які мають досвід аналізу державної політики

We will give a grant to study free for citizens of Ukraine, who have experience of successful social projects
Ми надамо грант на безкоштовне* навчання громадянину України, з активною життєвою позицією, який має досвід реалізації успішних соціальних проектів

This certificate is ideal for those who have experience with correctional health care,
Цей сертифікат ідеально підходить для тих, хто має досвід роботи з виправними медичними закладами,

It is designed for those who have experience of working in schools,
Він призначений для тих, хто має досвід роботи в школах,

less than 0.2 ppm for those who have experience of at least two years
менше 0, 2 проміле для тих у кого стаж менше двох років

other professionals who have experience in enterprises of different ownership forms
аудитори та інші фахівці, які мають досвід роботи на підприємствах різної форми власності

Presentations were made by international experts of the Tacis project who have experience in improving systems of technical regulation in Eastern Europe
З доповідями виступили міжнародні експерти проекту Tacis, які мають досвід з удосконалення систем технічного регулювання в країнах Східної Європи

and Ukraine, who have experience implementing similar projects in their cities,
Німеччини та України, які мають досвід втілення подібних проектів у своїх містах,

During your studies, you will be taught by TESOL professionals who have experience of working all over the world,
Під час навчання ви будете навчатися професіоналами TESOL, які мають досвід роботи в усьому світі,

airborne troops and marines, renew their skills led by the experienced officers of Operational Command“South” who have experience of fighting against terrorism during the operations in the east of Ukraine.
відновлюють навички під керівництвом досвідчених офіцерів оперативного командування«Південь», які мають досвід бойових дій під час проведення антитерористичної операції на сході країни.