Приклади вживання Wide recognition Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
one of the five leading travel exhibitions in the world which rightfully received wide recognition in the international tourist community
яка входить до п'ятірки провідних туристичних виставок світу, по праву одержала широке визнання міжнародного туристичного співтоваристваThe company has a great reputation and wide recognition in the world B2B market as a manufacturer
має великий авторитет і широке визнання на світовому ринку В2В,five critically acclaimed albums, they were finally enjoying wider recognition.
п'яти високо оцінених критиками альбомів вони нарешті отримали ширше визнання.although his work deserves a wider recognition.
його творчість заслуговує на ширше визнання.He gained wider recognition for writing the script, music
Широке визнання Міранда отримав за написання сценарію,He soon earned wide recognition.
Він швидко отримав широке визнання.Her research receives wide recognition.
Його наукові дослідження здобули широке визнання.This role brought him wide recognition.
Models of this company have won wide recognition among consumers.
Моделі цієї фірми завоювали широке визнання у споживачів.The drug was able to get a wide recognition among many customers.
Препарат зміг отримати широке визнання серед багатьох покупців.enjoying the wide recognition and praise from our customers.
насолоджуючись широке визнання і похвалу від наших клієнтів.In 1956, a novel was published in the poems“Strict Love,” which received wide recognition.
У 1956 році була опублікована повість у віршах«Сувора любов», яка отримала широке визнання.gaining wide recognition for their achievements.
здобувши широке визнання за свої професійні досягнення.Friends was hugely successful, and Perry, along with his co-stars, gained wide recognition among television viewers.
Друзі» стали надзвичайно вдалим проектом, і Леблан разом зі своїми колегами по знімальному майданчику заробив широке визнання серед телеглядачів.has already gained wide recognition for its wonderful healing effects.
вже отримав широке визнання за свій прекрасний лікувальний ефект.which can serve an example for all, to receive wide recognition in the society.
які можуть слугувати прикладом для всіх, отримали широке визнання в українському суспільстві.The first of them acquired wide recognition among universities, where it was considered as“a teachers' reference book.”.
Перша з них отримала широке визнання у вищих навчальних закладах, де вважалася«настільною книгою викладача».It's no wonder that the massage of Natalia Bezvulyak accorded a wide recognition both among professionals and among numerous clients.
Недарма масаж Львів Наталії Безвуляк здобув широке визнання як у вузькому колі професіоналів, так і в Com retrospectively noted,“Jolie gained wide recognition for her role as the titular Gia,
Com сказав:«Анджеліна Джолі отримала широке визнання за його виступ в ролі Gii,You have gained wide recognition in music, and we're sure that you will be successful in politics as well.
Ви добилися високого визнання в музичній сфері, і, ми впевнені, що Ви доб'єтеся успіхів і у політиці.
