WILL COPE - переклад на Українською

• впорається
• справиться
• буде справлятися
• впораються
• впораєтеся
• впораємося
• справляться
• будете справлятися
• упорається

Приклади вживання Will cope Англійська мовою та їх переклад на Українською

through which a person will cope with negative emotions.
за допомогою якої людина буде справлятися з негативними емоціями.

antivirus scanning will cope with this problem in a couple of minutes.
сканування антивірусом впорається з даною проблемою за пару хвилин.

and, I hope, will cope with its task,- explained to journalists the owner of the landfill Emilio Server.
і, сподіваюся, впораються зі своїм завданням,- пояснив журналістам власник звалища Еміліо Серверо.

Believe that will cope with any difficulties, and the reality will be as you want.
Вірте, що впораєтеся з будь-якими складностями, і реальність буде такою, як ви хочете.

of the average person, now even a child(especially a child!) Will cope with it.
під силу середньостатистичній людині, то зараз з нею впорається навіть дитина(особливо дитина!).

But I know and believe that we will cope with this disaster because we are the strongest!
Але я знаю і вірю, що ми впораємося з цим лихом. Бо ви- найсильніші!

Donald Trump is confident that the United States will cope with the PRC since it imports about five times more Chinese goods than the Middle Kingdom from America.
Дональд Трамп упевнений, що США впораються з КНР, оскільки імпортують приблизно в п'ять разів більше китайських товарів, ніж Піднебесна з Америки.

As a result of the fact that you will cope with the difficulties of the previous days,
В результаті того, що ви впораєтеся з труднощами попередніх днів,

Learning to install a program for a power outlet with a timer is very easy. Any person will cope with it.
Навчитися встановлювати програму для розетки з таймером дуже просто, з цим впорається будь-яка людина.

Always actual swinging facades will cope in the best way with the task of competent small space organization and compact niches installation.
Завжди актуальні розкривні фасади якнайкраще впораються із завданнями грамотної організації невеликого простору та забудови компактних ніш.

with good training you will cope with any task.
при гарній підготовці ви впораєтеся з будь-яким завданням.

But, I emphasize once again, you do not have to rely only on the rescuers who will cope with all the situations.
Але, я наголошую вкотре, не потрібно чекати на рятувальників, які справляться з усіма ситуаціями.

even a novice needlewoman will cope with knitting mittens on five knitting needles.
навіть починаюча рукодільниця впорається з в'язанням рукавиць на п'яти спицях.

To build the first LRS-B by 2020 is a very ambitious task, whether the designers of Northrop will cope with it, we will know very soon.
Побудувати перший LRS-B до 2020 року- досить амбітне завдання, чи впораються конструктори Northrop з нею, ми дізнаємося вже дуже скоро.

the longer you will cope with this painful syndrome.
тим довше будете справлятися з цим болючим синдромом.

third attempt you will cope. Dare, good luck!
після другої-третьої спроби ви впораєтеся. Дерзайте, удачі!

their orientation on the certain kinds of activity will enable to charge other tasks to those people who will cope with them in the best way.
їхньої спрямованості на визначені види діяльності дасть можливість доручати інші завдання саме тим людям, які щонайкраще з ними справляться.

and the putty will cope only with minor irregularities, cracks.
а шпаклівка впорається тільки з дрібними нерівностями, тріщинами.

Success of InSight will be totally independent from how good nanosatellites will cope with their task and will they ever cope with it at all.
Успіх InSight ніяк не залежатиме від того, чи добре наносупутники впораються зі своє місією і чи впораються вони взагалі.

the desire to help will be a guarantee that together you will cope with this.
бажання допомогти будуть запорукою того, що разом ви впораєтеся з цим.