WILL JUSTIFY - переклад на Українською

• виправдає
• виправдовували
• виправдаємо
• виправдовує

Приклади вживання Will justify Англійська мовою та їх переклад на Українською

speed increases will justify spending the resources to slice the mod.
збільшення швидкості виправдовують витрачання ресурсів на виділення моду.

whether the time and effort will justify themselves.
витрачені на нього, виправдають себе.

What's happening here, and there's a couple of theories why economists will justify a downward sloping aggregate demand curve,
Що відбувається, існує кілька теорій чому економісти будуть виправдовувати спадну криву сукупного попиту,

How entity will justify the creation date of the information system,
Яким чином юридична особа обгрунтовуватиме дату створення інформаційної системи,

A comparison of apartments for a variety of parameters, will justify your choice from an objective point of view.
А порівняння квартир за багатьма параметрами, зробить виправданим ваш вибір з об'єктивної точки зору.

A Kantian will justify the rights to life
Кантіанець обґрунтовуватиме право на життя

because the autumn footwear 2016 promises to be both fashionable and practical- it will justify the expectations of Russian beauties.
осіння взуття 2016 обіцяє бути одночасно модною і практичною- вона буде виправдовувати очікування російських красунь.

30 since there is one God who will justify the circumcised by faith
є лиш один Бог, що оправдує обрізаних завдяки вірі

Belonging to an extended family will justify prima facie a duty to help,
Належність до великої родини виправдає, на перший погляд, обов'язок допомогти,

up worrying whether or not history will justify us, then one day perhaps we may succeed in getting power under control.
коли ми позбавимося хвилювання з приводу того, чи виправдає нас історія чи ні, тоді, можливо, досягнемо успіху у встановленні контролю над владою.

that the anticipated results will justify the performance of the experiment.
очікувані результати виправдовували проведення експерименту.

the rebels called for the founding of a“united movement that will justify people's desire for democracy
11 його однопартійцями, говориться, що"об'єднаний рух виправдає очікування людей,

other problems under study that the anticipated results will justify the performance of the experiment.
інших проблем вивчення, щоб очікувані результати виправдовували проведення експерименту.

other problem under study that the anticipated results will justify the perfonnance of the experiments.
інших проблем вивчення, щоб очікувані результати виправдовували проведення експерименту.

those coming down from the the Latin Vulgate will justify an expression like“before God”(Kata Theon),
виходять з латинської Вульгати, виправдовують вираз на кшталт"перед Богом"(Ката Теон),

And from this perspective Putin and his compatriots will justify any aggressive action regarding the further occupation of our country and the“protection” of Russian citizens who live here.
Й із цієї позиції в очах Путіна та його співвітчизників будуть виправдані будь-які агресивні дії щодо подальшої окупації території нашої країни та“захисту” громадян Росії, які мешкають тут.

in the absence of- the company's lawyers in court will justify the need to close the administrative case.
в разі відсутності- адвокати компанії у суді обґрунтують необхідність закриття адміністративної справи.

associating ideas or memories to them, etc., because, as I will justify later, they necessarily succeed with a high speed.
пов'язуючи їх ідеї або спогади тощо, оскільки, як я буду виправдовувати пізніше, вони обов'язково досягають успіху з високою швидкістю.

But the result will justify all the effort.
Але, результат виправдає всі витрачені зусилля.

the cost will justify itself.
вартість виправдає себе.