WITH FINANCIAL SUPPORT - переклад на Українською

• за фінансової підтримки

Приклади вживання With financial support Англійська мовою та їх переклад на Українською

Welcome to the online energy sector map developed by DiXi Group analytical center under the Transparent Energy project with financial support provided by the United States Agency for International Development(USAID).
Вітаємо вас на просторах онлайн-карти енергетичного сектору, яку аналітичний центр DiXi Group розробив у рамках проекту"Прозора енергетика" за фінансової підтримки Агентства США з міжнародного розвитку(USAID).

the Geneva Branch of the United Nations Office for Disarmament Affairs, with financial support of the EU and the National Academy of Sciences of the United States of America.
Українське біохімічне товариство та Женевське Відділення ООН з питань роззброєння, фінансова підтримка надається ЄС та Національною академією наук США.

then provide us with financial support.”.
то тоді надайте нам фінансову підтримку".

Book, edited by UMA, was presented at conference‘Marketing in Ukraine' in November 2003 in Kyiv National Economic University with financial support of Netherlands Kingdom Council in Ukraine.
Книга, видана УАМ, була представлена на конференції“Маркетинг в Україні”, що проходила в листопаді 2003 року в приміщенні Київського національного економічного університету при фінансовій підтримці Посольства Королівства Нідерландів в Україні.

we offer highly motivated students with excellent study results the unique opportunity to pursue a Master's degree with financial support provided by the university.
ми пропонуємо високо мотивованих студентів з відмінними результатами навчання унікальну можливість досягти ступеня магістра з фінансовою підтримкою університету.

whether they can only complete the postgraduate course with financial support from a DAAD scholarship.
навчання в Німеччині самі, або вони можуть тільки закінчити аспірантуру при фінансовій підтримці з DAAD стипендії.

to create the next innovation and provide this process with financial support.
створення наступного нововведення й забезпечувати фінансову підтримку цього процесу;

which have provided them with financial support and weapons.
яка надає їм фінансову підтримку і зброю.

Karazin University held a presentation of the Jean Monnet Module“EU Foreign Policy” project to be implemented with financial support from the Education, Audiovisual and Culture Executive Agency(EACEA)
в Каразінському університеті відбудеться презентація проекту Модуль Жана Моне«Зовнішня політика ЄС», що реалізовуватиметься за фінансової підтримки Виконавчого агентства з питань освіти,

the European Investment Bank, with financial support from the European Commission,
Європейським інвестиційним банком за фінансової підтримки Європейської комісії,

conducted by the Center for Political Analysis“Observatory of Democracy” with financial support of the European Endowment for Democracy(EED)
проведена Аналітичним центром«Обсерваторія демократії» за фінансової підтримки Європейського Фонду за Демократію(EED)

conducted by the Center for Political Analysis“Observatory of Democracy” with financial support of the European Endowment for Democracy(EED)
проведена Аналітичним центром«Обсерваторія демократії» за фінансової підтримки Європейського Фонду за Демократію(EED)

implemented with the support of the National Democratic Institute(NDI) with financial support from the American people,
впроваджується за підтримки Національного Демократичного Інституту(NDI) за фінансової підтримки американського народу,

1995 the Perm Regional Branch of the“Memorial” Society, with financial support from the regional administration,
1995 р. силами Пермського відділення товариства"Меморіал" при фінансовій підтримці адміністрації області

In addition, Khask has benefited from support through the EBRD Small Business Impact Fund, which, with financial support from the United States,
Крім того,«Хаск» отримала підтримку через Фонд впливу на малі підприємства(Small Business Impact Fund) ЄБРР, який, завдяки фінансовій підтримці з боку США,

financial sponsor of Vladimir Putin," and Deripaska, according to British intelligence,"> provides the Kremlin with financial support, and also has close relations with the intelligence services of Russia GRU which carried out an attack with a nerve agent in Salisbury.
надає Кремлю фінансову підтримку, а також має тісні стосунки з розвідувальними службами Росії, в тому числі з підрозділом військової розвідки ГРУ, яка здійснила напад в Солсбері.

in partnership with Think Tank Fund(TTF) with financial support of the Embassy of Sweden in Ukraine.
у партнерстві з Фондом розвитку аналітичних центрів(TTF) за фінансової підтримки Посольства Швеції в Україні.

in partnership with Think Tank Fund(TTF) with financial support of the Embassy of Sweden in Ukraine.
у партнерстві з Фондом розвитку аналітичних центрів(TTF) за фінансової підтримки Посольства Швеції в Україні.

Project of U-media program, with financial support of the Agency of the USA on m_zhdunarodny development(USAID).
або«Проект У-Медіа», за фінансової підтримки Агенції США з міжнародного розвитку(USAID).

related sectors according to implementation of the Association Agreement” with financial support from the European Union
суміжних секторах відповідно до імплементації Угоди про Асоціацію» за фінансової підтримки Європейського Союзу