Приклади вживання Актуальною інформацією Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тому ми вирішили створити електронну бібліотеку Конгресу- спеціальну сторінку на нашому веб-сайті з актуальною інформацією від наших партнерів, якою хотіли б поділитися з вами.
We decided to launch e-library of the Congress- special page of our website with up-to-date information from the partners to share it with you.Програма курсу постійно розвивається, а підручник доповнюється новими модулями і актуальною інформацією.
The program of the course is constantly updated, and new modules and relevant information are added in the manual.На урядовому порталі створено рубрику«Доступ до публічної інформації», яка наповнюється актуальною інформацією.
The column“Access to Public Information” was created on the governmental portal which is constantly filled with relevant information.в них можна знайти масу вкрай важливою і актуальною інформацією.
they can find a lot of very important and relevant information.По закінченню досліджень замовник отримує технічний звіт з актуальною інформацією про ділянку.
At the end of the survey the customer receives a technical report with relevant information about the plot.цікавими передачами та актуальною інформацією.
exciting and relevant information transmissions.щоб ділитися з вами актуальною інформацією і яскравими фотознімками!
and shared with you relevant information and impressive photographs!Готелі 1* з 2015 року будуть зобов'язані запустити власний сайт в інтернеті для ознайомлення відвідувачів з актуальною інформацією про поточні послуги, що надаються в готелі.
Hotels 1* 2015 will be required to launch its own website in the Internet for acquaintance of visitors with relevant information about current services provided at the hotel.Все це приправлено оперативно поданною актуальною інформацією й стане кращим подарунком для жителя
Everything is seasoned promptly filed to date information will be the best gift for a residentТут ми наповнюємо базу моделей актуальною інформацією про новинки, про нові версії Android
Here we fill the database of models with up-to-date information about new products,Управління портфелем проектів- забезпечує керівництво компанії актуальною інформацією по всьому пулу поточних проектів,
Management of projects portfolio provides company management with up-to-date information on the whole pool of ongoing projects,Користувач погоджується з тим, що для володіння повною та актуальною інформацією щодо правил використання ресурсу йому слід періодично переглядати даний розділ.
The User agrees that to gain full and updated information on the Terms of Use he/she should periodically review this section.обміну актуальною інформацією і здійснення покупок.
exchanging with actual information and bargains for many people.потребує наповнення актуальною інформацією.
it still needs filling with accurate data.найближче відомством Арабських Еміратів знаходиться в Москві, не володіють актуальною інформацією або просто не оновлюють її.
is located in Moscow, don't dispose of actual information or simply don't update it.обміну думками, актуальною інформацією і практичним досвідом для провідних гравців ринку ГГО
exchange of views, relevant information and practical experience for the leading players in the NDO marketМи володіємо актуальною інформацією і ситуацією в Королівстві,
We own the relevant information and the situation in the UK,переконайтеся, що ви володієте точною, актуальною інформацією про різні види наркотиків(вивчіть наш розділ Види наркотиків)
make sure you have accurate, up-to-date information about different types of drugs(explore our A-Z of drugsпереконайтеся, що ви володієте точною, актуальною інформацією про різні види наркотиків(вивчіть наш розділ Види наркотиків) і виберіть відповідний час,
make sure you have accurate, up-to-date information(explore the A-Z of drugs on the Frank Website for володіючи повною і актуальною інформацією про події, які з ними відбуваються.
possessing a full and relevant information about events happening to them.
