АНАЛІТИЧНІ ДОСЛІДЖЕННЯ - переклад на Англійською

• analytical studies
• analytical research
• analytic studies
• analytical investigations
• analytical researches

Приклади вживання Аналітичні дослідження Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми проводимо аналітичні дослідження, щоб знайти найефективніші ключові слова у вашій галузі
We conduct analytic research to find the most effective keywords in your industry

У рамках проекту проводяться аналітичні дослідження та розробляються рекомендації для уряду України,
The project conducted analytical studies and developed recommendations for the government of Ukraine,

закономірностей нового для себе ринку, звернувшись по зовнішні аналітичні дослідження з формулюванням, у якому чітко окреслено причини замовлення послуг стороннього“арбітра”.
trends of a new market by engaging external analytical research and having clearly defined the reasons for ordering the services of a third-party“referee” as follows.

планами стратегічного розвитку міст, техніко-економічні оцінки проектних ідей та аналітичні дослідження.
strategic urban development plans, feasibility studies, and analytical studies.

За допомогою цього можна буде проводити аналітичні дослідження активності вчених
It will be possible to conduct analytical research of the activity of scientists

книг пам'яті протягом періоду, в якому вони створювалися(1950-ті р. р.), плюс аналітичні дослідження про книги пам'яті і їх застосування.
reviews of yizkor books during the period in which they were being produced, plus analytic studies of and using yizkor books.

проведе соціологічні дослідження, підготує матеріали для вчителів та гідів, аналітичні дослідження та рекомендації по роботі з культурною спадщиною.
will prepare study materials for teachers and tourist guides, analytical studies and guidelines on working with the cultural heritage.

Видання пропонує як теоретичні, так й аналітичні дослідження і публікує рукописи на основі таких методів дослідження, як опитування,
Offers both theoretical and analytical research, and publishes manuscripts based on research methods such as interviewing,

галузі наукових досліджень- викладачі, аспіранти та докторанти НФаУ мають змогу проводити експериментальні аналітичні дослідження на сучасному обладнанні LSMU.
postgraduate and doctoral students can conduct experimental analytical studies on modern equipment in the LSMU purchased by the EU funds.

економічний розвиток ГУАМ на базі Інституту здійснюватимуться аналітичні дослідження з профільної проблематики, інформацію щодо яких можна буде
Economic Development- GUAM on the basis of the Institute, analytical researches will be carried out on profile issues,

Видання пропонує як теоретичні, так й аналітичні дослідження і публікує рукописи на основі таких методів дослідження, як опитування,
The journal offers both theoretical and analytical research, and publishes manuscripts based on research methods such as interviewing,

програми DBA розвивати аналітичні дослідження, що проводяться в навчальних умінь шляхом проведення наукових досліджень і семінарів протягом трьох-п'яти років.
DBA programs develop analytical, research at educational abilities through research and seminars over the course of three to five years.

нам слід спиратися на дані та аналітичні дослідження, щоб зрозуміти його до кінця».
we need to rely on data and analysis to make sense of it.

В рамках проекту проводяться аналітичні дослідження та розробляються рекомендації для органів місцевого самоврядування
The Project will conduct analytical studies and develop recommendations for local authorities

Аналітичні дослідження, що пропонує ГК«Укргеопроект», мають за мету підготовку помінеральних, пометальних геолого-економічних оглядів,
Analytical studies offered by Ukrgeoproject MC include drawing up of geological-economic reviews on various minerals

ми провели статистичні та аналітичні дослідження по відправляти і приймати повідомлення, щоб поліпшити постачання послуг, на які користувач підписаний,
we carry out statistical and analytical studies on the sending and receiving of emails to improve the offer of the services to which the user is subscribed

необхідно буде провести додаткові аналітичні дослідження вод та ґрунтів, зважаючи на характер полютантів,
it is necessary to conduct additional analytical investigations of water and soil considering the nature of pollutants,

ми провели статистичні та аналітичні дослідження по відправляти і приймати повідомлення, щоб поліпшити постачання послуг, на які користувач підписаний,
we conducted statistical and analytical studies on the sending and receiving emails to improve the supply of services to which the user is subscribed

ми провели статистичні та аналітичні дослідження по відправляти і приймати повідомлення,
With this information we undertake statistical and analytical studies regarding the sending

ми провели статистичні та аналітичні дослідження по відправляти і приймати повідомлення,
statistical and analytical studies are made on the sending