АУДИТОРСЬКИХ ПРОЦЕДУР - переклад на Англійською

• audit procedures

Приклади вживання Аудиторських процедур Українська мовою та їх переклад на Англійською

виконання подальших аудиторських процедур.
perform further audit procedures.

його прозорі процеси можуть в кінцевому підсумку вимагати різних аудиторських процедур, враховуючи складність технологічного середовища.
its transparent processes may eventually require different audit procedures, given the complexity of the technological environment.”.

Характер та визначення часу аудиторських процедур, які слід використати, можуть залежати від того, що деякі облікові дані та інша інформація можуть
The nature and timing of the audit procedures to be used may be affected by the fact that some of the accounting data

Даний вид аудиторських процедур дозволяє виявити основні проблеми стану фінансового,
This type of audit procedures allows to identify main problems of the financial,

Згідно МСА 530,«Аудиторська вибірка(вибірка)» включає в себе застосування аудиторських процедур менше ніж до 100% статей в межах сальдо рахунку
According to ISA 530,“Audit Sampling” involves the application of audit procedures to less than 100% of items within an account balance

строків та обсягу аудиторських процедур.
timing and extent of audit procedures.

Розгляду аудиторських процедур, які необхідно підібрати у відповідь на чутливість фінансових звітів суб'єкту господарювання до суттєвих викривлень внаслідок шахрайства, та встановлення, чи є деякі типи аудиторських процедур ефективнішими за інші;
A consideration of the audit procedures that might be selected to respond to the susceptibility of the entity s financial statement to material misstatement due to fraud and whether certain types of audit procedures are more effective than others.

охоплюють аудиторські докази, отримані від аудиторських процедур, виконаних в ході аудиторської перевірки,
includes audit evidence obtained from audit procedures performed during the course of the audit

охоплюють аудиторські докази, отримані від аудиторських процедур, виконаних в ході аудиторської перевірки,
includes audit evidence obtained from audit procedures performed during the course of the audit

старшого співробітника для огляду загальної стратегії аудиту до початку виконання значних аудиторських процедур або для огляду звітів(висновків) до їх випуску).
senior individual to review the overall audit strategy prior to commencing significant audit procedures or to review reports prior to their issuance) Planning an Audit of Financial Statements.

часу й обсягу аудиторських процедур та оцінюванні їх результатів.
timing and extent of the audit procedures and evaluating the results thereof.

часу й обсягу аудиторських процедур та оцінюванні їх результатів.
timing and extent of the audit procedures and evaluating the results thereof.

Тому він є функцією ефективності аудиторської процедури та її застосування аудитором.
Function of the effectiveness of an audit procedure and of its application by the auditor.

Оксана також бере участь в аудиторських процедурах, що проводить компанія KPMG.
Oksana is also involved in the audit procedures performed by KPMG.

Обсяг аудиту- аудиторські процедури, які, на думку аудитора,
Audit scope- audit procedures that, in the auditor's opinion,

Для таких випадків у деяких МСА визначено спеціальні аудиторські процедури, які, завдяки характерові конкретних тверджень,
In these cases certain BSAs identify specified audit procedures which will, because of the nature of the particular assertions,

аудитор виконує інші аудиторські процедури, що дозволяють отримати інформацію, яка може виявитися корисною при виявленні ризиків суттєвого викривлення.
the auditor performs other audit procedures that allow obtaining information that may be useful in identifying the risks of material misstatement.

та розширити аудиторські процедури також на ці статті.
and extend audit procedures to those items.

За таких обставин аудиторські докази ефективності можна отримати за допомогою запитів у поєднанні з іншими аудиторськими процедурами, такими, як спостереження або застосування КМА.
In such circumstances, audit evidence about operating effectiveness may be obtained through enquiry in combination with other audit procedures such as observation or the use of CAATs.

За певних обставин аудиторські докази, отримані в попередніх аудиторських перевірках, можуть надавати аудиторські докази, якщо аудитор виконує аудиторські процедури для встановлення продовження їхньої доречності.
In certain circumstances, audit evidence obtained from previous audits may provide audit evidence where the auditor performs audit procedures to establish its continuing relevance.