БЛИЗЬКІ - переклад на Англійською

close
близько
закрити
поруч
недалеко
ближче
поблизу
неподалік
закриття
поряд
впритул
loved ones
любити один
любiть одне
кохають одне
любов одна
любіти один
полюбили один
relatives
родич
відносний
порівняно
відношення
family
родина
сімейний
сімейство
семья
сім'ї
сім'я
родинні
рідних
родичів
near
поблизу
поруч
найближчому
недалеко від
близько
неподалік
близькому
недалекому
ближнього
поряд
friends
друг
подруга
приятель
знайомий
товариш
подружка
друзями
intimate
інтимний
тісний
близьких
особисті
затишній
задушевні
потаємними
інтим
інтимно
closest
близько
закрити
поруч
недалеко
ближче
поблизу
неподалік
закриття
поряд
впритул
closer
близько
закрити
поруч
недалеко
ближче
поблизу
неподалік
закриття
поряд
впритул
families
родина
сімейний
сімейство
семья
сім'ї
сім'я
родинні
рідних
родичів
nearing
поблизу
поруч
найближчому
недалеко від
близько
неподалік
близькому
недалекому
ближнього
поряд

Приклади вживання Близькі Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Але почекайте, чому близькі об'єкти темніше,
But wait, why are the closer objects dark
По ряду ознак вони ще дуже близькі до стегоцефалів.
In spirit, though, they're much closer to the Pistols.
і ви будете близькі до реального числа.
you would be closer to the true scale.
Тому вони дуже близькі від Mercedes.
My hope is they are closer to Mercedes.
Українська і російська культури дуже близькі.
Bulgarian and Russian cultures are just so much closer.
Але подумайте: як ми налагоджуємо близькі стосунки з іншими людьми?
But consider this: how do we develop a closer relationship with other human beings?
Це дозволило їмодержати близькі результати.
This allows closer results.
є тільки близькі простори.
there exist only closed spaces.
Мені близькі ідеї та пропозиції цього кандидата 43. 3.
I relate to ideas and proposals of this candidate 43.3.
Настільки ж близькі десятки кафе,
Equally as close are dozens of cafes,
Властивості і сфера застосування NTA близькі до EDTA, іншого хелатору.
The uses of NTA are similar to that of EDTA, both being chelating agents.
Близькі повинні летіти тим самим рейсом,
The relatives have to take the same flight
Між господарем і працівником встановлюються близькі стосунки, які цілком можна назвати дружбою.
There develop between lord and drudge familiar relations which can properly be called friendship.
Місячні втрати близькі до 60%.
Monthly losses are close to 60 percent.
Космічні апарати були виведені на близькі до полярним сильно витягнуті еліптичні орбіти.
The spacecraft was successfully launched into a nearly polar, highly elliptical orbit.
Близькі члени сім'ї” означає наступне.
Immediate family members' shall include the following.
Наскільки близькі у вас відносини?
How Closely are You Related?
Вони близькі по духу.
They are close in spirit.
Близькі турбуються про вас.
People are worried about you.
Ми близькі до вас, особливо в часи випробувань;
We are close to you, especially during trying times;
Результати: 2193, Час: 0.0705

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська