Приклади вживання Intimate relationship Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
If you are in an intimate relationship with an adult by mutual agreement,
Якщо ви перебуваєте в близьких відносинах з дорослою людиною за взаємною згодою,We have an intimate relationship which is progressing in the normal way-
an alcohol rehabilitation center, for example, but Mary no longer requires an intimate relationship with Joe.
консультантом в реабілітаційному центрі для алкоголіків, але їй більше не потрібні близькі стосунки з Джо.Transpersonal psychology is a transformative psychology of the whole person in intimate relationship with a diverse, interconnected,
Трансперсональна психологія є перетворюючою психологією всієї особи в інтимних стосунках з різноманітним, взаємопов'язанимabout how a healthy, intimate relationship should be, how desire functions and so on.
якими мають бути здорові інтимні стосунки, як працює бажання.Woody Allen himself claimed that it is easier for him to shoot those with whom he had an intimate relationship.
Сам Вуді Аллен стверджував, що йому легше знімати тим, з ким у нього був інтимний зв'язок.In the advertisement, it was claimed that he was looking for an intimate relationship with a boy of his age or older.
Реклама наголошувала, що він шукає інтимних стосунків з хлопцем його віку або старше.Couples in an intimate relationship can signal their level of closeness by a lack of small talk.
Пари в інтимних стосунках можуть сигналізувати про рівень близькості через відсутність невеликих розмов.And finally, you can bring to the interior of your room a little bit of metal to add luster and sharpness in your intimate relationship.
І, нарешті, можна привнести в інтер'єр вашої кімнати трохи Металу, щоб додати блиску і гостроти в інтимні стосунки.A former female employee, with access to the data, was allegedly involved in an intimate relationship with a Mossack name partner.
Колишня співробітниця з доступом до даних, була нібито в інтимних стосунках з партнером-засновником Mossack.Because of this fear, many people question just how much honesty is good or desirable in an intimate relationship.
Це побоювання змушує багатьох задаватися питанням, наскільки чесність доречна і бажана в інтимних відносинах.The materials of the criminal case indicate that earlier there was an intimate relationship between the killer and the victim.
У матеріалах кримінальної справи зазначено, що раніше між вбивцею і потерпілою були інтимні стосунки.Prior intimates: Victims who had been in a previous intimate relationship with their stalker.
Попередні then have an intimate relationship.
тільки потім мати інтимні стосунки.Worldwide, between one quarter and one half of all women experience violence in an intimate relationship.
В усьому світі від чверті до половини усіх жінок зазнають насильства в інтимних стосунках.Meet the selfless examples of male and female friendship that is not based on an intimate relationship.
Зустрічаються приклади безкорисливої чоловічої і жіночої дружби, не заснованої на інтимних відносинах.that such a present indicates a desire to start an intimate relationship.
такий презент говорить про бажання почати інтимні стосунки.it is difficult to give an unequivocal answer whether the particular patient had an intimate relationship.
складно дати однозначну відповідь, чи були у конкретної пацієнтки інтимні стосунки.While all three parts of the love triangle are crucial to an intimate relationship, no such thing would be possible without the foundational feeling of warmth.
Хоча всі три частини любовного трикутника мають вирішальне значення для інтимних відносин, така річ не буде можливою без основоположного почуття інтимності.Transpersonal psychology is a transformative psychology of the whole person in intimate relationship with a diverse, interconnected, and evolving world.
Трансперсональна психологія перетворюючої психологія особистості в цілому у близькі відносини з різноманітною, взаємопов'язаного і розвивається.
