БУЛО ЗАБОРОНЕНО - переклад на Англійською

was prevented from
was illegal
бути незаконним
бути нелегальною
нелегальними
бути заборонені
бути протизаконним
буде безправним
бути законними
буде протизаконно
were not permitted
were barred from
were outlawed
been outlawed

Приклади вживання Було заборонено Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Їй було заборонено залишати квартиру.
She was not allowed to leave the apartment.
Їм було заборонено знати.
It is forbidden to know.
Феніксів було заборонено вбивати.
Zenko are forbidden to kill.
Березня 1935 року було заборонено діяльність партій і політичних товариств.
On 6 March 1935, the activities of political parties and other political associations were prohibited.
Фашистську партію було заборонено.
The Fascist party was outlawed.
Було заборонено полювання на цих птахів.
In fact hunting these birds is forbidden.
Нам було заборонено розмовляти.
We're forbidden to talk.
Йому було заборонено залишатися наодинці з дітьми.
He was not allowed to be alone with children.
Однак комуністам було заборонено брати участь у політиці.[2].
However, the communists were prohibited from participation in politics.[2].
Пакистані показ фільму було заборонено.
Africa public display of affection is prohibited.
Протестантизм у Франції було заборонено.
Protestantism was outlawed in France.
Це в Японії було заборонено більше 30 років.
This has been banned in Japan for over 30 years.
Її літакам було заборонено входити у повітряний простір ЄС.
Our flight was not allowed to enter US airspace.
Що було заборонено в Чехії?
What is forbidden in the seventh commandment?
З 1933 року створення нових партій було заборонено.
Since 1933 new burials are forbidden.
Нацистські й фашистські організації також було заборонено.
Nazi and fascist organisations were prohibited.
Будівництво інших доріг було заборонено.
Access to other parts of the building is prohibited.
Однак у 1985 році його розповсюдження в США було заборонено.
By 1985, however, the drug was outlawed in the United States.
Євреям було заборонено входити в нього.
And Jews are not allowed to enter.
Мені було заборонено сидіти на дивані
I was not allowed to sit on the sofa
Результати: 692, Час: 0.0359

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська