БЮДЖЕТ ОРГАНІЗАЦІЇ - переклад на Англійською

• budget of the organization

Приклади вживання Бюджет організації Українська мовою та їх переклад на Англійською

істотно заощаджує бюджет організацій;
which significantly saves the budget of organizations;

Кожна з найбільших п'яти країн по сплаті внесків вносить приблизно 0,5% бюджету Організації.
The five largest contributing countries each donate about one-half percent of the Organisation's budget each.

які можуть позбавити країну права голосув Європейській раді або фінансування з бюджету організації.
which could deprive the country of the right to vote in the European Council or funding from the organization's budget.

Туреччина одна за одною повідомили РЄ про зменшення своїх внесків до бюджету організації.
Turkey had announced that they would reduce their contributions to the organization's budget.

призупинити виплату свого внеску до бюджету Організації призвело до великої бюджетної кризи, що загрожує ключовим заходам Ради Європи”.
to suspend payment of its contribution to the budget of the Organisation has led to a major budgetary crisis threatening the Council of Europe key activities.

Річний бюджет організації складає 4 мільйони доларів.
The organization's annual budget is about $4 million.

Річний бюджет організації складає 4 мільйони доларів.
The organization's annual budget is approximately $4 million.

Цього року 129 держав-членів ООН внесли в бюджет організації за 2019 рік два мільярди доларів.
This year, 129 of the UN's member states have paid US$2 billion toward the organisation's 2019 regular budget.

У цьому році 129 держав-членів ООН внесли в бюджет організації за 2019 рік два млрд. доларів.
This year, 129 of the UN's member states have paid US$2 billion toward the organisation's 2019 regular budget.

контролює рекламний бюджет організації тощо.
advertising budget control or organization.

Бюджет: Організації з річним бюджетом будь-якого розміру можуть запитувати участь в цій програмі.
Budget: Organizations with annual operating budgets of any size are eligible for products in this program.

критикуючи європейські країни- члени НАТО за недостатній внесок у бюджет організації і витрати на оборону.
criticizing the European countries- members of NATO for the insufficient contribution to the organization's budget and defense spending.

також затверджує щорічний бюджет організації.
other cooperation, and approves the annual budget of the Organization.

також затверджує щорічний бюджет організації.
also approve the annual budget of the organization.

іншого співробітництва, а також затверджує щорічний бюджет організації.
other areas as well as to adopt the Organisation's annual budget.

виплачуючи 22% основного бюджету організації.
paying 22% of the organizations annual budget.

Таке скорочення бюджету- це 8,5% бюджету організації.
This represents 8.5 per cent of the institution's operating budget.

Використання механізму планування та складання бюджету організації на основі фінансових та природних показників(PCP-1).
Use of the organization's planning and budgeting mechanism on the basis of financial and natural indicators(PCP-1).

Обов'язковий внесок Держав- сторін Конвенції ніяким чином не може перевищувати 1% їхнього внеску до звичайного бюджету Організації Об'єднаних націй з питань освіти, науки та культури.
In no case shall the compulsory contribution of States Parties to the Convention exceed 1% of the contribution to the regular budget of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization.

запропонував найбільше за останні десять з гаком років скорочення бюджету організації.
to senior posts and proposing the deepest reduction in the UN's budget in more than a decade.