Приклади вживання Вільної волі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
вона не може проковтнути й ідею вільної волі.
neither can it swallow the idea of free will.Основоположний принцип Всесвіту- принцип Вільної Волі.
the basic principle Відносини«свободи» і«права» опосередковуються через діалектику вільної волі.
The relationship“freedom” and“right” are mediated through the dialectic of free will.інших небезпечних проявів вільної волі громадян.
other dangerous manifestations of the free will Аргумент від вільної волі оскаржує існування всезнаючого бога,
The argument from free will disputes the existence of the all-knowing god,Католицизм та східне православ'я вчать про необхідність вільної волі співпрацювати з благодаттю.[1]
Catholicism and Eastern Orthodoxy teach the necessity of the free will to cooperate with grace.[115]Ми можемо бути людьми з силою думки і вільної волі, але хороший відсоток нашого тіла все ще складається з тих самих біологічних елементів, як тварини.
We may be human beings with the power of thought and free will, but a good percentage of our body is still made up of the same biological elements as animals.не те безпосереднє переживання вільної волі, яку відкриває нам інтроспективний аналіз,
not in the direct experience of free will, which introspective analysis shows us,не підриваючи закон вільної волі, полягає в тому, щоб розмістити якомога більше NPC(Non Playing Characters)
without undermining the law of free will, is to place as many NPCs(Non Playing Characters)Через вільної волі притаманна нашій досвіду тут, на планеті(у нас є свобода вибору наших відповідей),
Because of the free will inherent in our experience here on він звернувся до концепції вільної волі і нашої особистої відповідальності за гріх.
he turned to the concept of free will and our personal responsibility for sin.як виявлення вільної волі, як символ вільної України,
as expression of free will, as symbol іспанські богослови в 16 столітті вказали на цю ідею як доказ вільної волі.
16th century Spanish Jesuit theologians pointed to the idea as proof of free will.Політичні«ліві», контрольовані Ротшильдами, більш схильні до лібертіанського люциферіанства, яке засноване на глибокому окультному неправильному розумінні використання вільної волі, яку вони інтерпретують, як раду робити все, що вони хочуть заради своїх егоїстичних цілей.
Political left(Rothschild-controlled) is more inclined towards libertarian Luciferianism which is based on deep occult misunderstanding on the use of free will(Thelema), which they interpret as the permission to do whatever they want for selfish purposes.також працював на підключеному питанні, чи є у людей вільної волі і ставлення до нього останніх нейробіології.
worked also on the connected issue of whether humans have free will and the relevance to it of recent neuroscience.демократизації знань, вільної волі і відповідальності, забезпечення високої якості життя
democratization of knowledge, free will and responsibility, ensuring the high-quality livingЯ хочу сказати вам усім, хто створив акаунти на ADrive після перегляду цього уроку я отримав лист на днях від ADrive, в якому я оголосив, що за станом на 16 листопада 2015 всі рахунки вільної волі видаляються разом з файлами, що зберігаються на них.
I must tell you all you who have created accounts on ADrive after watching this tutorial I received an email the other day from ADrive in which I announced that as of 16 November 2015 all accounts free will deleted along with the files stored on them.окремі люди духовно є і лишаються цілком самостійними особистостями, які можуть розвиватися у різноманітний спосіб, оскільки ці духовні особистості ніколи не повинні втрачати вільної волі стосовно самих себе!
то не виявили жодної душі й вільної волі, ані«Я»,- лише гени,
they discovered there neither soul, nor free will, nor‘self'- but only genes,опублікованої статті на початку 1845 року на тему"Надія Ізраїлю" пастора конгрегації баптистів вільної волі з Нашуа(Нью-Гемпшир) Томаса М.
early 1845 on 
