ГЕНДЕРНОЇ ДИСКРИМІНАЦІЇ - переклад на Англійською

• gender discrimination
• gender-based discrimination

Приклади вживання Гендерної дискримінації Українська мовою та їх переклад на Англійською

торгівлі людьми та гендерної дискримінації та Національна дитяча«гаряча» лінія, які працюють на
human trafficking and gender-based discrimination as well as the National hotline for Children,

торгівлі людьми та гендерної дискримінації.
human trafficking and gender discrimination.

повернути йому первісний політичний сенс- Дня міжнародної солідарності жінок у відстоюванні власних прав та подоланні гендерної дискримінації.
restore its authentic political meaning of International Women Solidarity Day that would advocate for their own rights and overcome gender-based discrimination.

Я переймаюся цими питаннями як теоретикиня, що працює у сфері, сповненій історичного заперечення гендерної дискримінації, більш поширеної на Сході,
I struggle with these questions as a theoretician activating in a field that is fraught with the historical denial of gender discrimination, that is more prevalent in the East

У звіті по Україні зазначено, що, незважаючи на зафіксовану в Конституції заборону гендерної дискримінації, правозахисні групи повідомляють про те, що роботодавці відкрито дискримінують працівників за ознаками статі, зовнішності і віку.
The report on Ukraine indicates that, despite the prohibition of gender discrimination in the Constitution, human rights advocacy groups report that employers openly discriminate workers on the base of gender,

яка стосується гендерної дискримінації тощо.
which deals with the issue of gender discrimination, etc.

з іншої- послуги правової допомоги були вільними від гендерної дискримінації, чутливими до потреб вразливих груп клієнтів системи.
legal aid services are free of gender discrimination, sensitive to the needs of vulnerable groups of the system's female clients.

проблем сімейного насильства, гендерної дискримінації в шкільній програмі,
domestic violence, gender discrimination in school curriculum,

Протидія гендерній дискримінації.
Combating gender discrimination.

Google знову звинувачують у гендерній дискримінації.
Google accused of gender discrimination.

Гендерна дискримінація залишається проблемою.
Gender discrimination remained an issue.

Чи є гендерна дискримінація в Україні?
Is there gender discrimination in Ukraine?

Гендерна дискримінація залишається проблемою.
Gender discrimination continues to be a problem.

Гендерна дискримінація може проявлятися в наступних питаннях.
Gender discrimination can be manifested in the following issues.

Гендерна дискримінація може проявлятися в наступних питаннях.
Gender discrimination may manifest in the following circumstances.

Гендерна дискримінація може впливати на економічний розвиток нації.
Gender discrimination may affect nations' economic development.

Гендерна дискримінація чітко забороняється конституцією.
Gender discrimination is explicitly banned under the constitution.

Гендерна дискримінація в сфері реклами.
Gender Discrimination in Publishing.

Що таке гендерна дискримінація?
What Constitutes Gender Discrimination?

Гендерна дискримінація чітко забороняється конституцією.
Gender discrimination is directly prohibited.