ГРЕЦЬКОЇ ВІЙНИ - переклад на Англійською

• greek war

Приклади вживання Грецької війни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Італо- грецька війна.
Italo- Greek War.

В якості данини Байрону, грецької війні за незалежність, Делакруа створив«Greece Expiring on the Ruins of Missolonghi»(1827, Бордо).
As a tribute to Byron and the Greek War of Independence he painted Greece Expiring on the Ruins of Missolonghi(1827; Bordeaux).

особливо натхненні грецькою війною за незалежність 1821 р.;
especially inspired by the 1821 Greek War of Independence.

Guerra di Grecia- Грецька війна- конфлікт між Італією і Грецією, що тривав з 28
Guerra di Grecia,"War of Greece" was a conflict between Italy

Коли в глибокій старовині еллінський письменник по імені Геродот почав писати свою знамениту книгу про кровопролитних грецьких війнах, в якій описував звичаї
When in ancient times the Hellenic writer named Herodotus began to compose his famous book on bloody Greek wars, in which he described the customs

Коли в глибокій старовині еллінський письменник по імені Геродот почав писати свою знамениту книгу про кровопролитних грецьких війнах, в якій описував звичаї
When in ancient times the Hellenic writer named Herodotus began to write his famous book on bloody Greek wars, in which he described the customs

У- грецькій війні.
The Greco-Italian War.

Грецька війна за незалежність.
Dutch War of Independence.

Guerra di Grecia- Грецька війна- конфлікт між Італією
The Greco-Italian War was a conflict between Italy

Грецької громадянської війни.
The Greek Civil War.

Час Грецької громадянської війни.
The Greek Civil War.

Республіка Македонія була тоді центром слов'яно-македонських біженців від Грецької громадянської війни.
The Republic of Macedonia has been the centre of Slav-Macedonian refugees from the Greek Civil War.

Найбільша група дітей-біженців від Грецької громадянської війни опинилася в Народній Республіці Македонія.
The largest group of refugee children from the Greek Civil War was to end up in the People's Republic of Macedonia.

повторне заселення стали проблемами, які вирішувалися Грецькою державою в період після Грецької громадянської війни.
repopulation would all become issues to be resolved in the period following the Greek Civil War.

Грецької війни за незалежність носить.
Greek War of Independence.

Грецької війни.
The Greek War.

Час грецької війни за незалежність Мальта.
The Greek War of Independence Malta.

Грецької війни за незалежність.
The Greek War of Independence.

Грецької війни незалежність.
The Greek War of Independence.

Початок Грецької війни за незалежність.
Starting from the Greek war of independence.