ДЕРЕВ'ЯНІ ПОВЕРХНІ - переклад на Англійською

• wooden surfaces
• wood surfaces
• wooden surface

Приклади вживання Дерев'яні поверхні Українська мовою та їх переклад на Англійською

меблів- конструкція створена так, що близьке розташовані дерев'яні поверхні не нагріваються.
that closely spaced wooden surface does not heat up.

Раніше пофарбовані дерев'яні поверхні очистити від лакофарбового матеріалу, що відшаровується механічним(скребок,
Previously coated wooden surfaces shall be cleaned from loose paint products

Раніше пофарбовані дерев'яні поверхні очистити від лакофарбового матеріалу, що відшаровується механічним(скребок, щітка), термічним(фен гарячого повітря,
Previously coated wooden surfaces shall be cleaned from loose paint products mechanically(with a scraper,

Шар грунтовки для дерев'яних поверхонь, щоб розгледіти подряпини і ямки.
A primer layer for wooden surfaces, to see the scratches and pits.

Дерев'яна поверхня попередньо зачищається шліфувальною шкуркою
Wooden surface must be previously sanded

мінеральних та дерев'яних поверхонь.
mineral and wooden surfaces.

Антисептик для дерев'яних поверхонь.
Antiseptic for wooden surfaces.

гіпсокартону і дерев'яних поверхонь.
drywall and wooden surfaces.

Клейовий шов після досягнення максимальної міцності клейового з'єднання володіє дуже гарну адгезію до дерев'яних поверхонь, що піддаються статичних
The joint, after achieving full strength, offers very good adhesion to wooden surfaces subjected to static and dynamic load

Клейовий шов після досягнення максимальної міцності клейового з'єднання володіє дуже гарну адгезію до дерев'яних поверхонь, що піддаються статичних
After reaching full strength, the joint has very good adhesion to wood surfaces subjected to static and dynamic loads

Призначена для попередньої обробки дерев'яних поверхонь, вікон, пиляної струганої деревини,
It is intended for previously treated wooden surfaces(doors, window frames,

Для покриття та захисту дерев'яних поверхонь використовувались еко матеріали, тому відпочинок у
To cover and protect wooden surfaces eco materials are used,

Однокомпонентний білий грунт на водній основі для обробки зовнішніх вікон та інших зовнішніх дерев'яних поверхонь. Має високу покриваємість.
One-component primer white water-based processing exterior windows and other exterior wood surfaces. Has high coverability.

Призначена для ґрунтування металевих і дерев'яних поверхонь всередині та зовні приміщень під покриття різними емалями.
Designed to provide protection for interior and exterior metal and wooden surfaces before application of various types of enamels.

Уточнюю, що Сігмавар С2У має конкретне призначення- для обробки дерев'яних поверхонь, схильних активної механічної навантаженні всередині приміщення.
I specify, Sigmavar c2 that has a specific purpose- for finishing wood surfaces, exposed to mechanical stress active indoors.

стель, балок, поручнів та інших дерев'яних поверхонь, які не схильні до високої навантаженні в інтер'єрі.
railings and other wooden surfaces, are not subject to high loads in the interior.

металевих та дерев'яних поверхнях.
metal and wood surfaces.

застосовується вона, щоб зняти фарбу з дерев'яних поверхонь.
it is used to remove paint from wooden surfaces.

фарби для покриття дерев'яних поверхонь.
including paints for coating wood surfaces.

Ці машини ідеально підходять для точних оздоблювальних робіт на дерев'яних поверхнях або для виготовлення канавок і пазів.
These machines are perfectly suited for precise finishing works in wooden surfaces or for making grooves and grooves.