ДОДАТКОВИХ ДОСЛІДЖЕНЬ - переклад на Англійською

• additional research
• additional studies
• additional examinations
• further research
• follow-up research

Приклади вживання Додаткових досліджень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Два приклади гетерогенності ефектів лікування в контексті соціальних норм і використання енергії відбуваються з додаткових досліджень на Home Energy Reports.
Two examples of heterogeneity of treatment effects come from additional research on the Home Energy Reports.

це резюме є обов'язковим у разі, якщо у документації представлено дані щодо проведених нових додаткових досліджень.
they are only mandatory if new additional studies have been provided within the documentation.

Діагноз серцевої недостатності ставиться на підставі клінічних даних, однак проведення додаткових досліджень дозволяє уточнити її причини
The diagnosis of heart failure is made on the basis of clinical data, but additional research allows us to clarify its causes

буріння нових свердловин та проведення додаткових досліджень.
drilling of new wells and fulfilment of additional studies.

Запис на такий прийом здійснюється за телефоном без додаткових досліджень та напрями терапевта.
The recording of such appointment by telephone without additional research and the direction of the therapist.

надійність фінансових показників ГЕО-1 повинні бути достатніми для прийняття інвестиційного рішення без додаткових досліджень.
reliability of financial indicators in GEE-1 shall be sufficient for making an investment decision without additional studies.

які обґрунтовані на основі додаткових досліджень та аналізу геолого-геофізичних матеріалів;
which are based on additional research and analysis of geological and geophysical materials;

Спорудження утилізаційного комплексу потребує точних попередніх розрахунків і проведення додаткових досліджень для оцінки вартості проекту.
The construction of a recycling complex will require accurate preliminary calculations and additional research to assess the cost of the project.

контексті соціальних норм і використання енергії відбуваються з додаткових досліджень на Home Energy Reports.
energy use come from additional research on the Home Energy Reports.

поліпшення процесу оцифрування або ж як прелюдії до додаткових досліджень.
improve the process of digitization, or as a prelude to additional research.

Вони також наголосили на необхідності проведення додаткових досліджень для виявлення різних впливів низького холестерину на показники передчасних пологів у білих
They also pointed out the need for further investigation into the differing impact of low cholesterol levels on the rates of premature delivery in white

В рамках додаткових досліджень ви вивчаєте підходи
In Complementary Studies, you explore the approaches taken

Для оцінки необхідності додаткових досліджень(наприклад, біоеквівалентності,
To assess the need for additional studies(e.g., bioequivalence,

Після додаткових досліджень зразків пацієнтів ми тепер знаємо,
Following further tests of samples from the patients, we now know

На жаль, після додаткових досліджень нам стало зрозуміло, що не кожне місце розташування сервера, зазначене на веб-сайті компанії є вільним.
Unfortunately, after more research, it soon became clearer not every location listed on their website had available stock.

Держлікслужби на підставі позитивних результатів додаткових досліджень контролю їх якості.
of the State Service on the basis of positive results of additional studies to control their quality.

Можуть затримати будь-який вантаж до п'яти днів на митному терміналі для проведення якихось додаткових досліджень цього вантажу або ж документів.
They can keep cargo during up to five days at a customs terminal for conducting some additional investigation of that cargo or documents.

призначений орган має право призначити проведення додаткових досліджень в акредитованій лабораторії.
the conformity assessment body has the right to conduct on additional studies in the accredited laboratory.

сказали, що це вимагає додаткових досліджень.
they said more study was required.

навчання за допомогою читання часто вимагає додаткових досліджень, таких як пошук незнайомих слів.
learning by reading often requires extra research, such as looking up unfamiliar words.