ДОЛІ - переклад на Англійською

• fate
• destiny
• life
• fortunes
• share
• of doom
• fraction
• fates
• destinies
• lives
• fortune
• shares
• fractions

Приклади вживання Долі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дві людини, дві долі, такі різні, але й такі схожі.
Two lives, two people, so very different, yet so similar.

Долі людські, як і саме життя, складаються по-різному.
Peoples fates, as well as life itself, develop differently.

Долі націй знаходяться в залежності від того, як вони харчуються».
The destiny of nations depends upon how they nourish themselves.".

Права Рука Долі.
The Right Hand of Doom.

Бажаю вам обом щасливої долі.
I wish you both good fortune.

Ця книга- світовий супербестселер, що змінив долі мільйонів людей.
This book is a world super bestseller that has changed the lives of millions of people.

Долі фемінізму.
Fortunes of Feminism.

Долі в космосі в.
Destiny in Space.

Права Рука Долі.
Right Hand of Doom.

Тому вона відчуває вдячність Сю С'єн і їх долі переплітаються.
She, therefore, feels grateful to Xu Xian and their fates become intertwined.

Досягнення бренду Ford 5% долі ринку.
The increase of Ford's market shares to 5%.

Теде, пророчиця долі!
Ted, a fortune teller!

покалічені долі.
crippled lives.

Долі фемінізму: від державного управління капіталізмом до неоліберальної кризи.
Fortunes of feminism: from state-managed capitalism to neoliberal crisis.

Островах Долі.
The Destiny Islands.

І Храм Долі.
The Temple of Doom.

Тут ви можете встановити долі секунд для дати
Set here the fractions of seconds for the date

Чи потрібно говорити, що книги змінили долі тисяч людей.
Needless to say that the book changed the lives of thousands of people.

Долі фемінізму: від державного капіталізму до неоліберальної кризи.
Fortunes of feminism: from state-managed capitalism to neoliberal crisis.

Островах Долі.
Destiny Islands.