FORTUNES - переклад на Українською

• статки
• долі
• багатства
• стан
• удачі
• статками
• щастя
• долю
• доля
• статків
• стану
• багатство
• багатством

Приклади вживання Fortunes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Fortunes of Feminism.
Долі фемінізму.

Fortunes of feminism: from state-managed capitalism to neoliberal crisis.
Долі фемінізму: від державного управління капіталізмом до неоліберальної кризи.

Slot machine Egyptian Fortunes: on real money or free demo version.
Автомат Egyptian Fortunes: на гроші або в безкоштовному демо режимі.

Fortunes of feminism: from state-managed capitalism to neoliberal crisis.
Долі фемінізму: від державного капіталізму до неоліберальної кризи.

There are no new Dark Fortunes.
На щастя, нових темників немає.

Fortunes can shift towards*or* away from companies in the console wars.
Долі можуть переорієнтуватись на* чи* від компаній у консольних війнах.

Fortunes of the Caribbean Slot ᐈ Claim a bonus or play for free!
Слот Fortunes of the Caribbean ᐈ Отримайте бонус або грайте безкоштовно!

The ballet"Fortunes" does not give a definite answer to these questions.
Балет«Долі» не дає однозначної відповіді на ці питання.

Fortunes of war.
Фортуна війни.

And all our fortunes rest with him.
И все наши судьбы зависят от него.

In so doing they were able to make large fortunes.
Діючи таким чином, вони змогли досягти значних успіхів.

The failed campaign against Russia proved to be a major turning point in Napoleon's fortunes.
Невдала кампанія проти Росії виявилося переломною в успіхах Наполеона.

reflect on your new fortunes.
яка віддзеркалюється на ваших нових удачах.

When God restores the fortunes of his people.
Коли поверне Господь із неволі народ Свій.

There is also a very successful Internet entrepreneurs who have earned fortunes.
Є також і дуже успішні інтернет-підприємці, які заробили купу грошей.

Having made their fortunes in the chaotic and lawless privatisation of the 1990s,
Заробивши свої статки під час хаотичної та беззаконної приватизації 1990-х років,

The gangsters and corrupt officials who have made huge fortunes from Russia's disintegration flocked to place their kids in the right schools.
Гангстери і корумповані чиновники, які зробили величезні статки від розпаду Росії, намагалися прилаштувати своїх дітей в«правильних» школах.

The great wealth and changing fortunes of her husband and son affected Yodo-dono's life as well.
Велике багатство і зміна долі її чоловіка та сина вплинули на життя Йодо-доно.

The country's wealthiest traditionally hold their fortunes abroad, wary of banks over which the Kremlin
Найбільш заможні бізнесмени традиційно тримають свої багатства за кордоном, побоюючись банків,

Between 2002 and 2015, for instance, the fortunes of Latin American multimillionaires increased six times faster than the total regional GDP.
Приміром, у період із 2002 по 2015 рік статки латиноамериканських мультимільйонерів зростали у шість разів швидше, ніж сукупний ВВП регіону.