DESTINY - переклад на Українською

• доля
• destiny
• призначення
• долю
• судьбу
• долі
• долею
• судьба
• призначенням

Приклади вживання Destiny Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Destiny Islands.
Островах Долі.

The War in 1940-45, however, altered his destiny.
Проте війна 1941- 1945 років змінила його життя.

Destiny Islands.
Островах Долі.

Mektoub”, it was his destiny.
Міф"- це був його позивний.

Take a stand today and take destiny into your own hands.
Зробіть вибір прямо зараз і візьміть майбутнє в свої руки.

It has affected our lives on earth and our eternal destiny.
Це відбилося на нашому земному житті та на вічній долі.

War was their destiny.
Війна була їх метою.

What did Yennefer do before she met her destiny?
Чим же займалася пані Венедіктова до свого призначення?

It creates the path you walk on to your own destiny.
Він визначає той шлях, яким ви підете далі до своєї мети.

It could be our destiny.
Это могло бы стать нашей судьбой.

We're responsible for our own lives, our own destiny.”.
Насправді ми самі відповідальні за своє життя, за своє щастя".

significantly can affect our destiny.
значно може впливати на нашу долю.

They can no longer shape their destiny.
Він більше не може конструювати своє майбутнє.

God gave us free will to make our own choice and choose our own destiny.
Адже Бог дав нам вільну волю приймати рішення і вибирати свій шлях.

how it affects your destiny.
як вона впливає на вашу долю.

We control our own destiny.
Ми самі визначаємо власне майбутнє.

There is no mystical force that guides your destiny.
Немає ніяких зовнішніх сил, які керують вашим життям.

often complains about destiny.
часто скаржиться на долю.

You will understand your own destiny in life.”.
І ти побачиш свій шлях у житті».

Have you ever wanted to change your destiny?
Ви коли-небудь хотіли змінити своє майбутнє?