DESTINY in Urdu translation

• قسمت
• تقدیر
• مقدر
• قدر
• فیصلہ

Examples of using Destiny in English and their translations into Urdu

Such is the destiny for those who observe righteousness, while the destiny for the disbelievers is Hell.
یہ ہے انجام پرہزگاروں کا اور کافروں کا انجام دوزخ ہے

Destiny: So you will tell me where he is?
زندیق: پس مجھے بتائیے کہ وہ کب وجود میں آیا؟?

That is my own destiny.".
یہ میرا ذاتی معاملہ ہے.

And that is the destiny of your soul.
تیرے جگرؔ کی تجھ سے التجا یہی ہے

Your destiny is hell
اب تمہارا ٹھکانہ جہنم ہے

Your destiny is Hell, wherein you cannot help one another.”.
تمہارا ٹھکانا جہنم ہے اور تمہارا مددگار کوئی نہیں

Destiny or Fate in completely with Allah.
کے طور پر کیا جا خدا کے ساتھ یا

The destiny of our day.
اپنے دن کا مقصد

Destiny which no wisdom could have foreseen.
علمی عزائم جو پورے نہ ہو سکے

But destiny is in love with endeavour.
لیکن تقدیر کی کوشش سے محبت ہے

You will meet destiny.
آپ تقدیر سے مل جائیں گے

The stars are our destiny!”.
ہماری کہکشاں ہمارے ستاروں سے ہے

He knew, however, his destiny was worlds away from hers.
اس کے چہرے سے یہ معلوم ہوتا تھا کہ ساری دنیا اس کے نزدیک

Previous Previous post: Write your own Destiny….
Previous Previous post: آپ اپنا نصیب خود لکھتے ہیں

Sword of Destiny.
تلوار کا بھرتا

This is when my life destiny was set.
یہ جب کی بات ہے جب میری عمر ہی کیا تھی

Finding one's way or destiny.
کسی معاملے کے لیے طریقہ یا راستہ تلاش کرنا

To our God ordained destiny.
مسائل ہمارے فیصلے اللہ تعالیٰ کے

We all have our own destiny.
ہم سب ہماری اپنی قسمت ہے

I am your only destiny.
گیا ہوں مگر میں ہوں اس کا