ДОСЛІДЖЕННЯ ПРОВОДИЛОСЯ В - переклад на Англійською

study was conducted in
research was conducted in
study took place in
survey was conducted in
study was done in
research took place in

Приклади вживання Дослідження проводилося в Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
По-третє, дослідження проводилося в грудні 2017 року,
Thirdly, the research was held in December 2017,
Можливо це пов‘язано з тим, що дослідження проводилося в травні, коли безвіз ще не набув чинності в Україні та ставлення до його введення було дещо скептичним.
Perhaps this is due to the fact that the study was conducted in May when the visa-free regime has not yet come into force in Ukraine, and the attitude to its introduction was somewhat skeptical.
Дослідження проводилося в Австралії, де протягом тижня національного перепису 2016 року було взято проби з 22 водозборів очисних споруд та досліджені 42 біомаркери таких речовин,
The study took place in Australia, where, over the course of the week of the national census in 2016, samples were taken from 22 wastewater treatment plant catchments,
Вчені виявили, що якщо здорові люди виходять на пенсію на один рік пізніше пенсійного віку у 65 років(дослідження проводилося в США), то вони зменшують ризик ранньої смерті на 11 відсотків.
Scientists have discovered that if healthy people retire one year later the retirement age to 65 years(the study was conducted in the US), they will reduce the risk of early death by 11 percent.
Дослідження проводилося в Болівії і включало вагітних жінок,
The study took place in Bolivia and included two groups:
Дослідження проводилося в Лондоні, Великобританія,
The research was conducted in London, UK,
Це дослідження проводилося в різних групах пацієнтів,
This investigation was carried out in different groups of patients,
Дослідження проводилося в усіх областях України,
The research was carried out in all oblasts of Ukraine,
Дослідження проводилося в зоні спостереження(ЗС) Рівненської АЕС за кількома напрямками:
The study was performed in the surveillance zone of the Rivne NPP in several directions:
в аграрних ландшафтах: Агентно-орієнтована Імітаційна модель", агентно-орієнтована модель представлена для вивчення динаміки чисельності черемхо-вівсяної попелиці,">Rhopalosiphum PADI.[9] Дослідження проводилося в п'ять квадратних кілометрів в Північному Йоркширі,
in Agricultural Landscapes: An Agent-based Simulation Model", an agent-based model is presented to study the population dynamics of the bird cherry-oat aphid,">Rhopalosiphum padi(L.).[9] The study was conducted in a five square kilometer region of North Yorkshire,
Дослідження проводилися в трьох зонах.
The research was conducted in three zones.
Дослідження проводилися в 1977 році в Огайо.
The research was conducted in 1977 in Ohio.
Які дослідження проводяться в Антарктиді?
What research do they do in Antarctica?
Дослідження проводилися в діапазоні 22-40 ГГц.
The researches are carried out in 22-40 GHz frequency range.
Аналогічні дослідження проводяться в Китаї, Японії
Similar researches are conducted in China, Japan
Хоча географічні дослідження проводилися в Академії наук України, починаючи з 1918 р.
Although geographical studies were conducted in the Academy of Sciences of Ukraine since 1918.
Дослідження проводилися в 2009 і 2010 роках.
The surveys took place in 2009 and 2010.
Дослідження проводилися в медичному центрі Хадасса в Єрусалимі.
The study was conducted at the Hadassah Medical Center in Jerusalem.
Дані дослідження проводяться в 84 країнах та в 30 сферах юридичної практики.
The survey is conducted in 84 jurisdictions and 30 practice areas.
Які саме дослідження проводитимуться в центрі?
What kind of research is done at the centre?
Результати: 72, Час: 0.0384

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська