WAS CONDUCTED - переклад на Українською

• проводилося
• було проведено
• був проведений
• проведено
• велася
• велися
• здійснювалося
• проведення
• було здійснено
• була здійснена

Приклади вживання Was conducted Англійська мовою та їх переклад на Українською

Prior to this, the counter-terrorist operation was conducted under the leadership of the SBU.
До цього антитерористична операція здійснювалася під керівництвом СБУ.

For this purpose, massive russification was conducted in Ukraine.
Із цією метою в Україні здійснювалася масштабна русифікація.

Consider why XII-XIIIArt. Kyiv was conducted by constantly fighting among the counts.
Поміркуйте, чому в XII-XIII ст. за Київ постійно велась боротьба.

if the transaction was conducted from the account;
якщо операція проводилася з рахунку;

The operation to eliminate MCA-1 was conducted simultaneously in six republics.
Оперативні дії з ліквідації УВС-1 проводились одночасно в шести республіках.

We missed this until all the accounting was conducted in the same office.
Нам цього вистачало до тих пір поки весь облік вівся в одному офісі.

But resettlement of Ukrainian population was conducted with the help of military subdivisions.
Однак переселення українського населення відбувалася за допомогою військових підрозділів.

But resettlement of Ukrainian population was conducted with the help of military subdivisions.
Проте депортація українського населення відбувалася за допомогою військових підрозділів.

The first census was conducted in 1790 and counted 3.9 million people.
Перший перепис населення, проведений в 1790, зареєстрував 3, 9 млн. чоловік.

No survey was conducted during the third quarter.
Дослідження не проводять в третьому триместрі.

The tournament was conducted in the traditional Swiss league….
Змагання проходили за швейцарською систе….

The audit was conducted by SGS at the initiative of Milk Alliance group.
Аудит проводила компанія SGS за ініціативою ГК«Молочний альянс».

Conversation was conducted in a friendly atmosphere….
Спілкування проходило в дружній атмосфері….

The first competition was conducted 28 years ago.
Останні подібні змагання проходили 28 років тому.

The empirical research was conducted in several stages.
Емпіричне дослідження проходило в кілька етапів.

The survey was conducted by the Rating Sociological Group during March 1-7, 2019.
Опитування проводила соціологічна група"Рейтинг" 1-7 березня 2019 року.

It was conducted by the Ukrainian section of the International society of human rights.
Його проводила Українська секція міжнародного товариства прав людини.

The seminar was conducted by experienced media-trainers Lyudmila Gumenyuk
Тренінг проводять досвідчені медіа-тренери Леонід Лазебний

This piece of research was conducted in Holland.
Це дослідження проходило в Голландії.

The study was conducted in 1 to 2 hours after administration J131.
Дослідження проводять через 1- 2 години після введення J131.