ДРУГУ СТОРОНУ - переклад на Англійською

• second side
• other side

Приклади вживання Другу сторону Українська мовою та їх переклад на Англійською

З наказу полковника Литвиненка наша молодь передавала на другу сторону директиви уряду УНР
On Colonel Lytvynenko's order, our young people were passing over to the other side the directives of the UPR's government

Наверху чисто, но там ход на другую сторону.
Loft's clear, but there's a hatch to the other side.

И ты уйдешь на другую сторону.
And you will go to the other side.

На другій стороні визначитеся з місцем
On the second side, decide on the location

Знаходиться на другій стороні Вашого страху….
You got to the other side of your fear.

На другій стороні намалювати картинку
On the second side draw a picture

З другої сторони.
Here on the other side.

Але цієї другої сторони у нас часто просто немає.
But we often simply do not have this second side.

З другої сторони- Св.
On the other side we have ST.

Жорсткість другої сторони.
Stiffness second side.

Вини другої сторони.
Blame the other side.

Друга сторона- відповідальність архітектора за прийняті рішення.
The second side is the architect's responsibility for the decisions made.

Знаходиться на другій стороні Вашого страху….
They're on the other side of your fear.

Друга сторона необхідна для кріплення ялинової верхівки.
The second side is necessary for fixing the spruce top.

Другая сторона рушится, и все кто там находятся, исчезнут вместе с ней.
The other side is collapsing and everyone in it is going away.

Друга сторона муфти закривається будь пластиковою сіткою.
The second side of the clutch closes any plastic mesh.

Знаходиться на другій стороні Вашого страху….
On the other side of your fear.

З цієї аналогії намалюйте пелюстка з другої сторони.
From this analogy draw a petal from the second side.

Другою стороною картинки є екзотичність.
The other side of the line is ecstasy.

Одна сторона яскравий принт, друга сторона однотон.
One side of the bright print, the second side of monophonic.