ДРУГУ ЧАСТИНУ - переклад на Англійською

• second part
• part II
• other parts
• other half
• second portion
• part 2

Приклади вживання Другу частину Українська мовою та їх переклад на Англійською

Насолоджуйтесь другу частину Plants Vs Zombies 2 його про час, одна з ігор Tower Defense стилі найвідоміших
Enjoy the second part of Plants Vs Zombies 2 its about time,

Другу частину ділянки використовують під висаджування баклажанів,
The second part of the site is used for planting eggplant,

означає другу частину, повторення.
and signifies a second portion, a repetition.

Радісна новина для поціновувачів музики- Vivienne Mort оголошують другу частину концертного туру з презентацією альбому«Досвід».
Good news for music lovers- Vivienne Mort has announced the second part of the concert tour with the presentation of the album"Experience".

мала скласти ще другу частину.
still had Part 2 to pass.

Для цього лицьовими петлями пров'язуємо спочатку другу частину спинки, потім перший рукав,
For this facial loops provyazyvaem first second part of the backrest, then the first sleeve,

потім в'яжуть другу частину виробу.
then knit the second part of the product.

Тепер дістаємо з холодильника другу частину тіста і натираємо її на тертці поверх начинки.
Take the other part of the dough from the fridge and grate it on the top of the filling.

Другу частину премії отримали спільно Муру
The other half was jointly awarded to Mourou

Другу частину тіста розкачати і викласти на змащений олією лист. Зверху намазати варенням.
Roll out the other part of the dough and put on the oiled sheet. Spread jam on the top.

З цього кредиту було використано другу частину гарантії на загальну суму в розмірі 750 млн доларів.
The second part of an existing guarantee for the whole amount of 750 million dollars was used for this loan.

Перевертаємо лист і загинаємо другу частину в іншу сторону(фото 4).
We turn over the sheet and bends a second part in another direction(a photo 4).

Сформувавши другу частину виробу, розташуємо на кожному гачку по половинці,
Having formed the second part of the product, we will arrange on each hook a half,

Продовжуємо публікувати другу частину матеріалів слідства про Кирило-Мефодіївське товариство-«Справу М. І. Гулака».
We continue publishing the second part of the investigation materials of Cyril and Methodius society-"Case of M.I. Gulak".

вам потрібно зробити другу частину брелка у вигляді прапора України.
you have to do the second part of the keychain in the form of a flag of Ukraine.

А вага 110 фунтів значно допомагає вирішити другу частину рівняння- водіння.
And at 110 lbs., that's very important for solving the other side of the equation-- driving.

як першу другу частину виробу.
as the first of the second part of the article.

Проте, їх відмова шанувати другу частину свого договору призначила їх до самого базового шару Нірвани,
However, their refusal to honor the second part of their agreement consigned them to the basest layer of Nirvana,

Я напишу другу частину цієї статті, яка покаже вам метод, щоб використовувати цю зібраних даних обчислити для себе, скільки страхування життя вам може знадобитися.
I will write a second part to this post that will show you a method to use this collected data to compute for your self how much lifestyle insurance you may need.

Роберт Де Ніро за другу частину.
Robert De Niro for Part 2.