ЕКОНОМІЧНУ СПІВПРАЦЮ - переклад на Англійською

• economic cooperation
• economic collaboration

Приклади вживання Економічну співпрацю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Економічна співпраця перебувала в центрі уваги переговорів.
Economic collaboration was in the spotlight of the negotiations.

Економічна співпраця між РФ і ФРН є надзвичайно важливою для обох країн.
Economic cooperation between the Russian Federation and the Federative Republic of Germany is extremely important for both countries.

Одна- економічна співпраця і туризм, і друга тема- Голодомор.
One- economic cooperation and tourism, and the second subject- on the Holodomor.

Економічна співпраця між Україною та Монголією сьогодні характеризується зменшенням експортно-імпортних операцій.
Economic cooperation between Ukraine and Mongolia today is characterized by a decrease of export-import operations.

Досягнуто значних успіхів у економічній співпраці.
Considerable achievements have been made in economic cooperation.

Основна увага приділяється політичній та торгово-економічній співпраці між обома країнами.
The main attention is paid to political, trade and economic cooperation between the two countries.

основою є саме економічна співпраця.
at the basis of it is economic cooperation.

Головною метою візиту стало налагодження економічної співпраці та пошук потенційнихбізнес-партнерів.
The purpose of the trip was to promote economic co-operation and meet potential partners.

Економічна співпраця між двома країнами в останні роки дещо зросла.
Economic co-operation between the two countries has grown in recent years.

Обама та Браун обговорили питання економічної співпраці.
Obama, Brown discuss economic partnership.

Повернімося до економічної співпраці.
Return to Cooperative Economics.

Обама та Браун обговорили питання економічної співпраці.
Obama, Brown discuss new economic partnership.

діалог у Нормандському форматі, а також економічна співпраця.
as well as economic cooperation, remained traditionally lively.

Київ зацікавлений у подальшій економічній співпраці з Німеччиною та очікує на збільшення німецьких інвестицій.
Kyiv is interested in further economic cooperation with Germany and expects an increase in German investments.

Україна і Київ зокрема зацікавлені у подальшій економічній співпраці з Німеччиною та очікують на збільшення німецьких інвестицій.
Kyiv is interested in further economic cooperation with Germany and expects an increase in German investments.

Об'єднання відбулося завдяки традиціям правової співпраці в рамках Священної Римської імперії та економічної співпраці в[[Німецький митний союз|Німецькому митному союзі]].
Unification occurred by building on a tradition of legal collaboration under the Holy Roman Empire and economic collaboration through the Zollverein.

Наприкінці зустрічі Сергій Алєксєєв відзначив, що економічна співпраця є сильним підґрунтям для політичної співпраці обох країн.
At the end of the meeting, Serhii Alieksieiev noted that economic cooperation is a strong basis of political cooperation for both of the countries.

Він зазначив, що великі проекти стратегічної важливості представляють ключову основу довгострокового торгово-економічної співпраці.
He also said that big projects of strategic importance represent the key bases of the long-term trade and economic collaboration.

Економічна співпраця залишалась традиційним локомотивом кооперації,
Economic cooperation remained the traditional engine of cooperation,

Об'єднання відбулося завдяки традиціям правової співпраці в рамках Священної Римської імперії та економічної співпраці в Німецькому митному союзі.
Unification was achieved by building on a tradition of legal collaboration under the Holy Roman Empire and economic collaboration through the Zollverein.