ЕКОНОМІЧНУ СИСТЕМУ - переклад на Англійською

• economic system
• economical system
• cost-effective system

Приклади вживання Економічну систему Українська мовою та їх переклад на Англійською

Марксистський гасло анархії виробництва вдало характеризує цю громадську структуру як економічну систему, яка не керується диктатором, виробничим царем,
The Marxian slogan"anarchic production" pertinently characterizes this social structure as an economic system which is not directed by a dictator,

Хвилеподібна динаміка, що стрясає економічну систему, рецидиви періодів буму, за якими йдуть періоди депресії, є неминучі наслідки спроб,
The wavelike movement effecting the economic system, the recurrence of periods of boom which are followed by periods of depression is the unavoidable outcome of the attempts,

Марксистське гасло анархії виробництва вдало характеризує цю громадську структуру як економічну систему, яка не управляється диктатором, виробничим царем,
The Marxian slogan“anarchic production” pertinently characterizes this social structure as an economic system which is not directed by a dictator,

Небеса також інформували нас, щоб попередити тих, хто готується негайно замінити поточну економічну систему, бути готовими до дій, оскільки завершальні серії явищ зараз прискорюються в небесах.
Heaven has also informed us to alert those who are preparing to immediately replace the current economic system to get ready to act, as the final series of phenomena are now precipitating in the heavens.

невід'ємне право вибирати власну економічну систему, а також власну політичну,
inalienable right to choose its economic system, as well as its political,

невід'ємне право вибирати власну економічну систему, а також власну політичну,
inalienable right to choose its economic system as well as it political,

Процес інтеграції української економіки у світову економічну систему та бажання приєднатися до європейського співтовариства є перспективним стимулом для розвитку сучасної системи прогнозування соціально-економічного розвитку територій
The process of integration of the Ukrainian economy into the world economic system and desire to join the European Community is a promising stimulus for the development of a contemporary system of forecasting the socio-economic development of territories

Тепер лідери Великої сімки та інших країн зіткнуться з низкою торгових рішень, які або збережуть існуючу глобальну економічну систему, або видозмінять її, при цьому мільйони робочих місць і трильйони доларів повиснуть на волосині.
Now, leaders from the G-7 and elsewhere face a string of trade decisions that will either preserve the existing global economic system or reshape it, with millions of jobs and trillions of dollars hanging in the balance.

підтримають реінтеграцію країни в міжнародну економічну систему.
support reintegration of the Iranian economy into the international economic system.

FairCoop прагне випустити альтернативну глобальну економічну систему на основі співпраці,
FairCoop aims to issue an alternative global economic system based on cooperation,

Хвилеподібна динаміка, що стрясає економічну систему, рецидиви періодів буму, за якими йдуть періоди депресії,
The wavelike movement affecting the economic system, the recurrence of periods of boom which are followed by periods of depression,

Він не позбавив би економічну систему рушійних сил поліпшення матеріального становища,
It would not deprive the economic system of the factors making for material improvement,

Щоб перевести економічну систему з режиму рецесії в режим зростання,
In order to switch the economic system from recession into growth, it was necessary

Хвилеподібна динаміка, що струшують економічну систему, рецидиви періодів буму, за якими йдуть періоди депресії, являють собою неминучі слідства спроб,
The wavelike movement effecting the economic system, the recurrence of periods of boom which are followed by periods of depression is the unavoidable outcome of the attempts,

Він не позбавив би економічну систему рушійних сил поліпшення матеріального становища,
It would not deprive the economic system of the factors making for material improvement,

Якщо ми визначаємо покер як економічну систему з серією вкладень і отриманих результатів,
If we're defining a game of poker as an economic system with a series of inputs

Дослідники закликають світові уряди побудувати таку економічну систему, яка буде винагороджувати людей за працю,
The experts urged world governments to build an economic system that will reward people for work,

вона сприяє соціальному переродження капіталістичного ладу в економічну систему, в центрі якої стоїть споживач,
social regeneration of the capitalist structure, turning it into an economic system centered on the consumer

сприяти успішній інтеграції країн у світову економічну систему, а процес глокалізації має зменшити вже існуючі протиріччя в розвитку транскордонних регіонів
contribute to the successful integration of countries into the world economic system, and the process of glocalization is to reduce the existing contradictions in the development of cross-border regions

фашизм перетворився на нову політичну та економічну систему, яка об'єднала тоталітаризм,
fascism evolved into a new political and economic system that combined totalitarianism,