AN ECONOMIC SYSTEM - переклад на Українською

• економічна система
• економічну систему
• економічній системі
• економічної системи
• економічним укладом

Приклади вживання An economic system Англійська мовою та їх переклад на Українською

progressive impoverishment automatically liquidates an economic system.
прогресуюче зубожіння автоматично не ліквідують економічну систему.

We too have lived for 30 years under an economic system that proclaimed its own permanence.
Ми теж вже 30 років живемо в рамках економічної системи, яка оголосила себе перманентною.

An economic system in which property resources are privately owned
Економічна система, в якій матеріальні ресурси знаходяться у приватній власності,

All the prestige goes to people who produce the most abstract results about an economic system that doesn't exist.
Весь престиж іде до людей, які видають найбільш абстрактні висновки про економічну систему, якої не існує".

Developed countriesA developed country usually has an economic system based on continuous,
Розвинені країни, в порівнянні, як правило, мають економічні системи, засновані на постійному,

Ukraine as a state with transition youdied of an economic system require substantial financial protects theing economic reforms.
Україна як держава з перехідним типом господарської системи потребує значного фінансового забезпечення економічних реформ.

Conversely, such areas may be considered"underpopulated" if the population is not large enough to maintain an economic system.
З іншого боку, такі області можна розглядати також як недонаселені, оскільки населення в них не вистачає для підтримки економічної системи.

It is precisely in its oppression of nonmarket forces that we see how neoliberalism operates- not only as an economic system, but as a political and cultural system as well.
На прикладі придушення неолібералізмом неринкових сил ми бачимо, що він діє не лише в якості економічної системи, але як політична та культурна система..

By 2035, the Greater Bay Area should become an economic system and mode of development mainly supported by innovation,
До 2035 року в регіоні"Великої затоки" повинні бути сформовані економічна система і модель розвитку, які головним чином засновані на інноваціях,

Let's use Joyce Appleby's definition industrial capitalism: An economic system that relies on investment of capital in machines
Давайте застосуємо визначення індустріальному капіталізму, запропоноване Джойсом Еплбі- це економічна система, яка покладається на інвестування капіталу

The Marxian slogan"anarchic production" pertinently characterizes this social structure as an economic system which is not directed by a dictator,
Марксистський гасло анархії виробництва вдало характеризує цю громадську структуру як економічну систему, яка не керується диктатором, виробничим царем,

An economic system which is based on public ownership allows to concentrate on material
Економічна система, заснована на суспільній власності, дозволяла концентрувати матеріальні

Adam Smith pointed out the hindrances to commerce that would arise in an economic system in which there was a division of labor
Адам Сміт вказав на перешкоди комерції, що постали б в економічній системі, в якій був би розподіл праці,

The Marxian slogan“anarchic production” pertinently characterizes this social structure as an economic system which is not directed by a dictator,
Марксистське гасло анархії виробництва вдало характеризує цю громадську структуру як економічну систему, яка не управляється диктатором, виробничим царем,

By 2035, the bay area should have an economic system and a mode of development mainly supported by innovation,
До 2035 року в регіоні"Великої затоки" повинні бути сформовані економічна система і модель розвитку, які головним чином засновані на інноваціях,

Adam Smith pointed out the hindrances to commerce that would arise in an economic system in which there was a division of labour
Адам Сміт вказав на перешкоди комерції, що постали б в економічній системі, в якій був би розподіл праці,

Talking about unemployment in Europe, the pope decried"an economic system that is no longer able to create jobs,
Папа Франциск вказує на те, що проблема безробіття є наслідком«економічної системи, яка вже не здатна створювати працю, тому

If we're defining a game of poker as an economic system with a series of inputs
Якщо ми визначаємо покер як економічну систему з серією вкладень і отриманих результатів,

Of itself, an economic system does not possess criteria for correctly distinguishing new
Економічна система сама по собі не має критеріїв, що могли б правильно відрізняти нові

It is nonsensical to resort to monetary calculation in an attempt to ascertain a magnitude which is meaningless in an economic system in which there cannot be any money
Абсурдно прибігати до грошового розрахунку, намагаючись визначити величину, яка не має сенсу в економічній системі, де не може бути