Приклади вживання An economic crisis Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
President Chávez has bequeathed the nation an economic crisis of historic proportions.
Обама наголосив, що країна має справу з економічною кризою історичних масштабів.Russia has provoked an economic crisis in Ukraine, but Kiev has survived and is now showing steady growth.
Росія спровокувала економічну кризу в Україні, однак Київ вистояв і тепер демонструє стійке зростання економіки.In early 2002, Argentina was deep in an economic crisis known as Argentina Great Depression,
На початку 2002 року Аргентина була глибоко в економічній кризі, відомій як Велика Аргентинська депресія,Russia provoked an economic crisis in Ukraine, however Kiev stood and now shows the steady growth of economy.
Росія спровокувала економічну кризу в Україні, однак Київ вистояв і тепер демонструє стійке зростання економіки.Or also create an economic crisis to accept the necessary evil of recession, loss of social rights
Або ще раз: створити економічну кризу, щоб сприйняти як необхідне зло зниження соціальних правwhen there was an economic crisis in Greece, interest from tourists towards short-term rental of real estate annually only increased.
коли в Греції була економічна криза, інтерес з боку туристів до короткострокової оренди нерухомості щорічно тільки збільшувався.Or create an economic crisis to accept as a necessary evil retreat of social rights
Або ще раз: створити економічну кризу, щоб сприйняти як необхідне зло зниження соціальних правThe region is still recovering from an economic crisis that began a decade ago.
Держава й досі намагається оправитися від наслідків економічної кризи, яка розпочалася декілька років тому.the former Soviet Union are facing an economic crisis of unprecedented proportion as their populations are rapidly age and shrink at the same time.
Східної Європи постає новітня економічна криза безпрецедентного обсягу через те, що їхнє населення водночас швидко старішає і скорочується.Alternatively, engineer an economic crisis to justify as necessary evil the retreat of social rights
Або ще раз: створити економічну кризу, щоб сприйняти як необхідне зло зниження соціальних правWe will pay for this adventure with the lives of our soldiers, an economic crisis and political isolation," Nemtsov writes.
Ми заплатимо за цей авантюризм життям наших солдатів, економічною кризою і політичною ізоляцією»,- сказано в повідомленні.Search of ways of an exit from an economic crisis is directly connected with elimination of the reasons promoting its occurrence.
Пошук напрямів виходу підприємства з економічної кризи безпосередньо повязаний з усуненням причин, які її зумовлюють.Venezuela has long experienced an economic crisis, exacerbated by the impact of financial
У Венесуелі вже довгий час триває економічна криза, посилена дією фінансовихIn 2009, the US experienced an economic crisis and it was difficult to Jernej Barbič to find a job,
У 2009 році США переживали економічну кризу й Барбічу було складно працевлаштуватися,The war led to an economic crisis and a slight decline in sales,
Все це призвело до економічної кризи і деякого спаду продажів,Most Russians(68%) believe that there is an economic crisis in Russia.
Більшість росіян(67%) висловили думку, що в країні є економічна криза.the break of economic and financial ties with the republics of the former USSR turned into an economic crisis for the enterprises of the city.
рр. розрив reckoned them an absolutely obvious way out of an economic crisis.
це абсолютно очевидний вихід з економічної кризи.everything changed when an economic crisis took place in the 2000s.
все змінилося, коли в країні вибухнула економічна криза.Or also: create an economic crisis to accept as a necessary evil recession of social rights
Або також ініціювати економічну кризу, щоб ухвалити як необхідне зло ущемлення соціальних прав
