A FINANCIAL CRISIS - переклад на Українською

• фінансова криза
• через фінансову кризу
• фінансової кризи
• фінансову кризу
• фінансовою кризою
• у фінансовій кризі

Приклади вживання A financial crisis Англійська мовою та їх переклад на Українською

You know that in recently a financial crisis has broken in some regions of the world.
Ви знаєте, що в останні місяці в деяких регіонах світу сталася фінансова криза.

To handle competently a financial crisis that requires tough political decisions and agile thinking?
Чи можуть вони дійсно розраховувати на компетентне управління фінансовою кризою, яка вимагає жорстких політичних рішень і гнучкого мислення?

The large expenditures led to a financial crisis in the middle of the 1880's which was followed by a reform of the currency system
Величезні бюджетні витрати привели до фінансової кризи середини 1880- х, за яким пішла реформа грошової системи

sanctions has pushed Russia into a financial crisis that is by some measures already comparable to the one in 1998.
санкцій викликало в Росії фінансову кризу, яка за деякими показниками вже є порівнянною з кризою 1998 року.

it does not mean that Mount Athos will face a financial crisis, convinced in Constantinople.
паломників з Росії вичерпається, це не означає, що на Афоні станеться фінансова криза, переконані в Константинополі.

We were told that this was a financial crisis, so governments on both sides of the Atlantic focused on the banks.
Нам сказали, що це було фінансовою кризою і, таким чином, уряди з обох сторін Атлантики зосередилися на банках.

The big expenses led to a financial crisis in the middle of the 1880's which was followed by a reformation of the currency system
Величезні бюджетні витрати привели до фінансової кризи середини 1880- х, за яким пішла реформа грошової системи

The funding of the armed invasion of William III in England caused a financial crisis in the Dutch Republic.
Фінансування збройного вторгнення Вільгельм III в Англії викликало фінансову кризу в Голландської республіці.

These large expenditures led to a financial crisis in the middle of the 1880's which was followed by a“reform” of the currency system
Величезні бюджетні витрати привели до фінансової кризи середини 1880- х, за яким пішла реформа грошової системи

Faced with internal political struggles, a financial crisis and increased social unrest,
Зіткнувшись з внутрішньополітичною боротьбою, фінансовою кризою і зростанням соціальної незадоволеності,

including a financial crisis.
в тому числі фінансову кризу.

that is even more serious than a financial crisis.".
стане набагато більш серйозною проблемою, ніж фінансова криза".

Can they really be expected to handle competently a financial crisis that requires tough political decisions
Чи можуть вони дійсно розраховувати на компетентне управління фінансовою кризою, яка вимагає жорстких політичних рішень

The huge expenditures to industrialize led to a financial crisis in the mid 1880's that resulted in reforms of the currency
Величезні бюджетні витрати привели до фінансової кризи середини 1880- х, за яким пішла реформа грошової системи

It reflects the stark reality of what we have inherited- a trillion-dollar budget deficit, a financial crisis and a costly recession,” Mr. Obama said.
Він відбиває сувору реальність того, що ми успадкували: трильйонний дефіцит, фінансову кризу і рецесію",- сказав президент стосовно цього.

It can also aggravate a financial crisis situation especially if you need to obtain a loan.
Це може також посилити фінансової кризи ситуація, особливо якщо вам потрібна для отримання кредиту.

Ukraine needs international assistance because it has experienced shocks that have produced a financial crisis.
Україна потребує міжнародної допомоги, тому що країна пережила потрясіння, які продукуються фінансовою кризою.

So it's worth highlighting how Brexit could go wrong and create a financial crisis.“.
Тому варто наголосити, що Brexit може піти не так і створити фінансову кризу».

The problem is simple: How can aging advanced economies revive growth after a financial crisis?
Проблема проста: як розвиненим економікам з населенням, що старіє, відновитися після фінансової кризи?

It reflects the stark reality of what we have inherited- a trillion-dollar budget deficit, a financial crisis and a costly recession,” Mr. Obama said.
Він відображає сувору реальність того, що ми успадкували: трильйонний дефіцит, фінансову кризу і дорогу рецесію",- зазначив Обама.