THE ECONOMIC SYSTEM - переклад на Українською

• економічній системі
• господарської системи
• економічна система
• економічної системи
• економічну систему

Приклади вживання The economic system Англійська мовою та їх переклад на Українською

continues to change the dynamic of the world and the economic system.
продовжує впливати на динаміку світової та економічної системи.

it is certain that no manipulations of the banks can provide the economic system with capital goods.
очевидно, що ніякі маніпуляції банків не можуть забезпечити економічну систему капітальними благами.

The economic system shall be based upon the ruling oligar-ethical class allowing just enough foods
Економічна система ґрунтуватиметься на правлінні олігархічного класу, що дозволяє робити стільки продуктів харчування

This activity involves institutions- businesses- that together with people constitute the economic system on w…+.
Ця діяльність включає в себе інститути- підприємства- що разом з людьми складають економічну систему, на якій баз…+.

The economic system shall be based upon the ruling oligarethical class allowing just enough foods
Економічна система основуватиметься на правлінні олігархічного класу, який дозволить виробляти рівно стільки продуктів харчування

If Ukraine remains without trade in steel from Mariupol it will become an" earthquake"for the economic system of Donbas.
Якщо Україна залишиться без торгівлі сталлю з Маріуполя, це стане" землетрусом"для економічної системи Донбасу.

According to the principle of states sovereign equality all countries have the right to choose freely the economic system and to carry out economic development.
Відповідно до принципу суверенної рівності всі народи мають право вільно обирати свою економічну систему та здійснювати економічний розвиток.

it is necessary to be aware that the economic system generally finds means by which its currency flow evades most excessive barriers.
запроваджувати такі заходи, слід усвідомити, що економічна система зазвичай знаходить канали, якими її потоки обходять більшість непосильних бар'єрів.

the beginning of industrialization made the metal chervonets unnecessary for the economic system of the USSR.
початок індустріалізації зробило металевий червонець непотрібним для економічної системи СРСР.

The economic system shall be based upon the ruling oligarethical class allowing just enough foods
Економічна система буде заснована на правлінні олігархічного класу, що дозволяє виробляти стільки продуктів харчування

it is also applicable to the economic system of a city, a region,
також може застосовуватися до економічної системи міста, регіону

In 2016, Pew Research asked Americans if they thought the economic system was“generally fair”, or“unfairly favours powerful interests”.
В 2016 році, п'ю дослідження питав американців, якщо вони вважали, що економічна система"в цілому справедливої" або"несправедливою прихильності впливових кіл".

damage due to the transformation of the economic system after the occupation.
збиток від перетворення економічної системи після окупації.

Capitalism was the economic system which brought about the marvelous achievements of the last two hundred years;
капіталізм був економічною системою, яка привела до чудових досягнень останніх 200 років;

In reality, the economic system based on socialist principles,
В реальності економічні системи, засновані на соціалістичних засадах,

Capitalism was the economic system which brought about the marvelous achievements of the last two hundred years;
капіталізм був економічною системою, яка призвела до чудовим досягненням останніх 200 років;

This does not mean that can civilization, the economic system which rests on a single form of ownership.
Це не означає, що можлива цивілізація, економічний лад якої покоїться на якій-небудь одній формі власності.

As a result the legal system will have a profound effect on the working of the economic system and may in certain respects be said to control it.
Внаслідок цього правова система справлятиме глибокий вплив на функціонування економічної системи і в деяких аспектах, можна сказати, контролюватиме її.

if you do not change the economic system, then we expect the downward trend in carbon sequestration, forest aging.
в перспективі, якщо не змін систему господарювання, то нас чекає тенденція до зменшення поглинання вуглецю, старіння лісів.

its influence upon balancing of the economic system.
його вплив на збалансованість економічної системи.