ЕТНІЧНІ ГРУПИ - переклад на Англійською

• ethnic groups
• ethnicities
• ethnic group
• racial groups

Приклади вживання Етнічні групи Українська мовою та їх переклад на Англійською

призвести до згоди народи, етнічні групи, уряди, політичні сили.
bring nations, ethnic groups, governments and political forces to harmony.

привести до згоди народи, етнічні групи, уряди, політичні сили.
bring nations, ethnic groups, governments and political forces to harmony.

хто є їхнім справжнім ворогом: не етнічні групи, а“лідери”, які тільки прикидаються, що охороняють їх від інших.
not other ethnic groups, but their own leaders who pretend to protect them from others.”.

показуючи різномантні етнічні групи, культури та національні кухні.
showing you various ethnic groups, cultures, and national cuisines.

є прикладом консоціаціоналізму, оскільки представництво еліти, яка представляє три основні етнічні групи країни, які називаються складовими народами,
as representation is by elites who represent the country's three major ethnic groups termed constituent peoples,

Рухалися етнічні групи фінно-угрів, так само,
The ethnic groups of Finno-Ugers moved,

Тому-то етногенетичні процеси тут і проходили так складно- з одного боку якісь етнічні групи могли продовжувати своє існування в гірській місцевості, а з другого боку
Therefore ethnogenic processes occurred here so complicated- on the one hand, some ethnic groups could continue the existence in the mountains,

Вони включають етнічні групи для яких характерний низький ризик, незважаючи на віддалення від екватора,
These exceptions include ethnic groups that are at low risk far from the equator such as the Samis,

Аюрведа також визнає, що деякі популяції і етнічні групи, які не мають традиції молочних продуктів, можуть не впоратись з ним і повинні уникати їх,
Ayurveda also recognizes that certain populations and ethnicities that have no tradition of dairy products may not do well with them

до остаточного припинення несправедливої агресії, спрямованої на різні релігійні та етнічні групи, включаючи меншини,
to a definitive halt to the unjust aggression directed at different religious and ethnic groups, including minorities,

розсіяних уздовж Атлантичного узбережжя, країна зазнала неабияких змін, перетворившись, за висловом політолога Бена Воттерберга, на» першу в світі універсальну націю" із 250 млн. населенням, де представлені практично всі національності та етнічні групи земної кулі.
the United States has undergone a remarkable transformation into what political analyst Ben Wattenberg has called"the first universal nation," a population of almost 250 million people representing virtually every nationality and ethnic group on the globe.

освітніх установах тих регіонів, де відповідні етнічні групи складали щонайменше 10% населення.
educational institutions of the regions where the relevant ethnic groups constitute at least 10% of the population.

таких, як расові та етнічні групи.
such as racial and ethnic groups.

У межах кожної з цих трьох областей домінуючі етнічні групи хауса-фулани, йоруба
Within each of the three regions the dominant ethnic groups, the Hausa-Fulani, Yoruba,

і інші встановлені етнічні групи, що проживають на території сучасної КНР
other established ethnic groups living in the territory of modern China,

в якому об'єдналися різноманітні етнічні групи, класи та релігійні спільноти,
reaching across ethnic groups, classes and religions,

антропологічними ознаками і ділилося на чотири етнічні групи, кожна з яких не була вже однорідною
were shared on four ethnic groups, each of which was not already homogeneous

В'єтнам населяють 54 етнічних групи.
Vietnam has 54 ethnic groups.

В'єтнам населяють 54 етнічних групи.
In Vietnam there are 54 ethnic groups.

Угорської етнічних груп.
Hispanic ethnic group.