ETHNIC CONFLICTS - переклад на Українською

• етнічні конфлікти
• міжнаціональних конфліктів
• етнічних конфліктів
• етнічними конфліктами

Приклади вживання Ethnic conflicts Англійська мовою та їх переклад на Українською

frequent military and ethnic conflicts.
частими військовими та міжетнічними конфліктами.

Turkey's domestic ethnic conflicts- particularly with the Kurds- have once again erupted with full force,
Внутрішні етнічні конфлікти в Туреччині, особливо з курдами, знову завирували на повну силу, хоча, як показує досвід минулого,

although it continues to endure ethnic conflicts, revolts, economic troubles,
пережив етнічні конфлікти, бунти, економічні проблеми,

Several unresolved territorial and ethnic conflicts, and in many ways, the opposite priorities
А кілька невирішених територіально-етнічних конфліктів, і багато в чому протилежні пріоритети

although it continues to endure ethnic conflicts, revolts, economic troubles,
пережив етнічні конфлікти, бунти, економічні проблеми,

caused by civil wars, ethnic conflicts, kleptocratic governments,
спричинену громадянськими війнами, етнічними конфліктами, корумпованим урядом,

The crises that have brought in their wake massive unemployment have, in turn, been followed by longer term problems of social dissolution-- from urban violence in Latin America to ethnic conflicts in other parts of the world, such as Indonesia.".
Кризи, за якими ішло масове безробіття, спричиняли більше довгострокові проблеми розпаду соціальних структур- від актів насильства в Латинській Америці до етнічних конфліктів в інших частинах світла, наприклад в Індонезії.

the principles of NATO enlargement stipulate that the candidates for accession must resolve territorial or ethnic conflicts.
у принципах щодо розширення НАТО вказано, що кандидати на вступ повинні вирішити територіальні або етнічні конфлікти.

although it continues to endure ethnic conflicts, revolts, economic troubles,
пережив етнічні конфлікти, бунти, економічні проблеми,

his government is facing, including ethnic conflicts which have forced some 2.5 million people from their homes.
за допомогою екологічних кампаній він відвертає увагу від етнічних конфліктів, які змусили 2, 5 мільйона людей покинути свої домівки.

The main task for the new US presidential administration is to overcome internal religious and ethnic conflicts in the country and avoid a new Sunni uprising in the territories now under Islamic state.
Головним завданням для нової президентської адміністрації США стане подолання внутрішніх міжконфесійних та етнічних протиріч в цій країні та уникнення нового сунітського повстання на територіях колишньої«Ісламської держави».

their potential for the proliferation of ethnic conflicts and the chances of superseding the identities
їхній потенційний вплив на виникнення етнічних конфліктів, можливі шанси заміни ідентичностей

We haven't certainly got less ethnic conflicts and stress points than the U.S.,
В нас міжнаціональних конфліктів і точок напруги вже точно не менше,

would aggravate existing ethnic conflicts in Ukrainian society.
загострило б етнічні протиріччя, що вже існують в українському суспільстві.

to make intercultural dialogue, ethnic conflicts prevention work more active.
ситуації в поліетнічних регіонах, активізація міжкультурного діалогу, попередження етнічних конфліктів.

as well as to consciously create the ground for ethnic conflicts between Crimean Tatars
також свідомо закладати підґрунтя для міжетнічних конфліктів між кримськими татарами

Modern ethnic conflict is of particular concern because of the growing number of refugees and displaced persons.
Сучасні етнічні конфлікти становлять особливу загрозу через зростання кількості біженців.

Ethnic conflict, civil wars
Етнічні конфлікти, громадянські війни

From ethnic solidarity to ethnic conflict.
ВІД етнічні протиріччя до етнічних конфліктів.

Ethnic Conflict in Africa.
Етнічні конфлікти в Африці.