Приклади вживання Соціальні конфлікти Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
автоматизація робить подвійні піки вищими, марнотратство більшим, соціальні конфлікти глибшими, включно з- я вірю, зовсім скоро- в таких місцях як Китай.
automation makes the twin peaks taller, the waste loftier and the social conflicts deeper, including-- soon, I believe-- in places like China.деяким таке просте пояснення, в чому пояснює чому зароджуються ті чи інші соціальні конфлікти і чому вони часто дійсно супроводжуються голодом і агресією.
largely explains why originate certain social conflicts and why they are often accompanied by really hunger and aggression.провокує соціальні конфлікти, надмірні державні витрати,
Вдалося уникнути серйозних соціальних конфліктів, зберегти персонал Чорнобильської АЕС.
It was succeeded to avoid serious social conflicts, to preserve Chernobyl NPP personnel.Теорія соціального конфлікту.
Social conflict theory.Соціальних конфліктів можна уникнути.
Social conflicts are avoided.Соціальний конфлікт і його природа.
Social conflict and its nature.Також Ісус не мав нічого спільного з політичними і соціальними конфліктами світу.
Also, Jesus stayed completely separate from the political and social conflicts of the world.Які причини гострого соціального конфлікту середини 20-х рр. у Великій Британії?
What causes acute social conflict mid 20-ies in the UK?Сьогодні в Україні суспільство пронизане різними соціальними конфліктами.
Today in Ukraine we are observing radically different social conflicts.Вирішення соціального конфлікту.
Resolving Social Conflict.Левін К. Дозвіл соціальних конфліктів.
Lewin, K. Resolving Social Conflicts.Сучасний соціальний конфлікт.
The Modern Social Conflict.Сюжети п'єс будуються на побутових та соціальних конфліктах.
Plots of plays are based on domestic and social conflicts.Карла Маркса вважають засновником теорії соціального конфлікту.
Karl Marx is considered the father of social conflict theory.Він працював в самих різних осередках збройних і соціальних конфліктах.
He worked in the very hearths of various armed and social conflicts.Його робота зосереджена на проблемах прав людини та соціальних конфліктах у сучасній Росії.
His work focuses on human rights and social conflict in contemporary Russia.його уряду вдалося уникнути соціальних конфліктів.
its government managed to avoid social conflicts.Будь-яке суспільство відчуває в кожен момент соціальний конфлікт;
Every society experiences at every moment social conflict.Результативність роботи лідера проявляється в його здібностях управляти соціальними конфліктами.
The performance of the leader is showed in his or her capacity to manage social conflicts.
