INTERNATIONAL CONFLICT - переклад на Українською

• міжнародний конфлікт
• міжнародних конфліктів
• міжнародного конфлікту
• міжнародні конфлікти

Приклади вживання International conflict Англійська мовою та їх переклад на Українською

find the perpetrators of the tragedy to prevent the looming international conflict.
відшукати винуватців трагедії, щоб запобігти назріває міжнародний конфлікт.

thus creates international conflict.
тим самим породжує міжнародні конфлікти.

has confirmed the qualification of the situation in the occupied Crimea as an international conflict between Ukraine and the Russian Federation.
в своєму звіті підтверджує кваліфікацію ситуації в окупованому Криму як міжнародний конфлікт між Україною та РФ.

As well as that, he was a member of special missions for international conflict studies, prevention and resolution.
Він так само був членом спеціальних місій вивчають міжнародні конфлікти, їх попередження та врегулювання.

group affinities in shaping the identities that bear upon International conflict and cooperation.
групових спорідненості в формуванні особистості, які несуть на Міжнародний конфлікт і співробітництво.

John Paul II said that it was up to the UnitedNations to solve the international conflict through diplomacy and that a unilateral aggression is a crime against peace
Іоанн Павло ІІ закликав ООН запобігти міжнародному конфлікту шляхом дипломатії і що одностороння агресія є злочином проти миру

The Catholic Church says that it is up to the United Nations to solve the international conflict through diplomacy and that a unilateral aggression is a crime against peace
Іоанн Павло ІІ закликав ООН запобігти міжнародному конфлікту шляхом дипломатії і що одностороння агресія є злочином проти миру

John Paul II said that it was up to the United Nations to solve the international conflict through diplomacy and that a unilateral aggression is a crime against peace and a violation of international law.
Іоанн Павло ІІ закликав ООН запобігти міжнародному конфлікту шляхом дипломатії і що одностороння агресія є злочином проти миру і насиллям стосовно міжнародних законів.

analysts in the areas of international conflict, forensics, online extremism
що спеціалізуються на міжнародних конфліктах, криміналістиці, мережевому екстремізмі

It does, however, provide the means to help resolve international conflict and formulate policies on matters affecting all of us.
Вона надає можливості для врегулювання міжнародних конфліктів і вироблення стратегій з питань, які стосуються кожного з нас.

According to the Heidelberg Institute for International Conflict Research(HIIK), the Balkan region has been engulfed by 18 major
Згідно з дослідженнями німецького Інституту з вивчення міжнародних конфліктів в Гайдельберзі, у балканському регіоні відзначено 18 великих

The aim of the programme is to prepare students for professional activity in both interpersonal and international conflict situations, and also for postgraduate studies
Метою програми є підготовка студентів до професійної діяльності як у міжособистісних, так і міжнародних конфліктних ситуаціях, а також для аспірантури

Iran's open intervention in Syria's civil war has made it an international conflict that can have a very far-reaching impact.
відкрите втручання Росії та Ірану в громадянську війну в Сирії перетворило її в міжнародний конфлікт, наслідки якого можуть бути дуже далекосяжними.

Looking at the hottest theatre of international conflict in the world at present,
Якщо говорити про найгарячіший міжнародний конфлікт у сучасному світі,

of MA programmes- in Media and International Conflict and in American Politics
МА програм- в ЗМІ і міжнародних конфліктів і в американській політиці

does not wish to be part of any regional or international conflict which would lead to disasters for the region
своїх національних інтересів… і не бажає бути учасником будь-якого регіонального або міжнародного конфлікту, який призведе до катастрофи для регіону

our Master's degree in International Conflict and Cooperation prepares you to address a variety of challenges facing states
ступінь магістра в галузі міжнародних конфліктів та співробітництва готує вас до вирішення низки проблем, з якими сьогодні стикаються держави

Our job is to rebuild the United Nations, rebuild the State Department, make sure that we have the capability of bringing the world together to resolve international conflict diplomatically and stop the endless wars,” he said.
Наше завдання- перебудувати ООН, Держдепартамент, переконатися, що ми здатні об'єднати світ, щоб вирішувати міжнародні конфлікти дипломатичним шляхом, і зупинити безкінечні війни”,- говорив він минулого місяця під час дебатів.

And does not wish to be part of any regional or international conflict which would lead to disasters for the region
І не бажає бути учасником будь-якого регіонального або міжнародного конфлікту, який призведе до катастрофи для регіону та Іраку",- заявив аль-Абаді

built up by a number of individuals that saw challenges in their respective fields of international conflict resolution, be that in the commercial arena,
побудований кількома особами, які бачили проблеми в своїх областях вирішення міжнародних конфліктів, будь то в комерційній сфері,