Приклади вживання Живої людини Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вона є живим домом Бога, Який мешкає не в будівлях із каменю, а в серці живої людини.
She is the Вона є живим домом Бога, Який мешкає не в будівлях із каменю, а в серці живої людини.
She is Серце, зване«дорогоцінний орлиний плід кактуса», вирізувалося з живої людини і спалювалося в храмі.
The heart, referred to as“precious eagle cactus fruit,” was cut from the live victim and burned on a fire in the temple.вирізувалося з живої людини і спалювалося в храмі.
was cut from a living person and burned in the temple.тому що спілкування з потойбічним світом не обходиться для живої людини без наслідків.
because communication with the world beyond the grave does not come to a living person without consequences.І не залишиться ні в одному з цих міст живої людини за Божим велінням«.
And there will not be one of those cities live person on God's command.".він перенаправить зв'язок до живої людини.
it will redirect the connection to a live person.професор Канаверо вразив світ заявами, що в найближчі два роки планує здійснити пересадку голови живої людини на нове тіло.
Professor Canavero has shocked the world with his statements that in the next two years he will perform head transplant of alive human on new body.подібні очам живої людини, виглядають то блакитними,
like the eyes of a living person, it looks blue,зовнішнього будови живої людини багато інші методи,
external structure of a living person, many other techniques,емоції живої людини, саме це повинен брати до уваги кожен весільний фотограф,
the emotion of a living person, namely it must take into account every wedding photographer,як це буває з очима живої людини.
expansion at its disposal as it happens with the eyes of a living person.також отримання живої людини по телефону для вирішення питань,
and getting a live human being on the phone to deal with issues,постійно рухливих очей живої людини не відрізняється від спостереження астрономічних об'єктів через турбулентну атмосферу й однаковий фундаментальний підхід,
constantly moving eye of a living person is not that different from trying to observe astronomical objects through the turbulent atmosphere,за допомогою певних маніпуляцій з кодом ми можемо буквально впливати на сприйняття живої людини точно таким же способом, яким би вносились зміни в характеристику, що генерується комп'ютером в частині програмного забезпечення.
manipulation буквально вибухав- у ньому виникали неймовірно потужні сплески електричних імпульсів, які ніколи не спостерігалися у живої людини.
literally exploded- there were incredibly powerful bursts of electrical impulses that were never observed in a living person.Будь-яка роль і стереотип- це ідеал, який апріорі далекий від реального життя і живої людини, тому спроби відповідати йому народжують почуття власної неповноцінності,
Any role and stereotype is an ideal that is a priori far from real life and a living person, so attempts to conform to it give rise to a feeling of inferiority,Старий жива людина підтвердив, становить 116 років.
Oldest living person confirmed is 116 years old.Чином жива людина вирішує, чи є обґрунтованою ваше прохання.
Way a living person decides, whether your request is justified.Кожен з них- жива людина.
Each one a living human being.
