Приклади вживання Законне право Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
що у вас є законне право і повноваження погодитися з цими Умовами
Ті, хто є в тих церквах, мають законне право зустрічатися в них і бути настільки чесними,
Це- законне право суверенної держави
It is the legitimate right of a sovereign statewas quoted as saying.">Таким чином, законне право на"чітку, справедливу
The legitimate right to information"clear, fairthe consumer.">Всі бажаючі отримати законне право проживати на острові повинні в обов'язковому порядку пожертвувати € 75,000 в Cyprus Land Development Corporation і € 75,000 в Фонд досліджень та інновацій.
Anyone wishing to obtain a legal right to reside on the island must donate€ 75,000 to the Cyprus Land Development Corporation and€ 75,000 to the Research and Innovation Fund.Це- законне право суверенної держави
It is the legitimate right of a sovereign stateу нас виникає законне право відповісти.
we have a legitimate right to attack.при цьому зберігаючи за собою законне право претендувати на майно та дохід родини.
while retaining a legal entitlement to the income and assets of the family.гарантувати безпеку населення і законне право людей на проведення мітингів.
ensure public safety and the legitimate right of people to hold rallies.тоді у нас виникає законне право відповісти….
then we have a legitimate right to respond.тоді у нас виникає законне право відповісти",- підкреслив він.
then we have a legitimate right to respond,” he asserted.то страховик має законне право не виплачувати відшкодування.
then the insurer has a legal right not to pay compensation.надавати Вам продукти та послуги), законне право вимоги.
provide services to you); legal claims.Махмуд Аббас заявив у п'ятницю у Рамаллі, що повноцінне членство- це законне право палестинського народу.
Mr. Abbas said in Ramallah Friday that U.N. membership is a legitimate right for Palestinian people.Представник керуючої компанії вправі звернутися в судові інстанції і отримати законне право доступу в вашу квартиру.
The representative of the management company is entitled to apply to court and obtain a legal right of access to your apartment.висловив думку про те, що Палестина має законне право стати державою.
the pope said that Palestine had a legitimate right to become ви маєте законне право застосовувати для доступу до медичної інформації про вас.
you have had a legal right to apply for access to health information held about you.у нас виникає законне право відповісти.
then we have a legitimate right to respond.”.ви маєте законне право застосовувати для доступу до медичної інформації про вас.
you have a legal right to apply for access to health information held about you.тоді у нас виникає законне право відповісти",- підкреслив Путін.
then we have a legitimate right to answer,” Putin said.
