ЗМІНИ ВІДБУЛИСЯ - переклад на Англійською

• changes have occurred
• changes took place
• changes happened
• changes came
• change has occurred
• alterations to proceed
• changes were

Приклади вживання Зміни відбулися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Разючі зміни відбулися в його душі.
The change took place in his soul.

Зміни відбулися у 1987 році.
The change came in 1987.

Які зміни відбулися у цьому розділі?
What changes take place in this chapter?

Дай Боже, щоб ці зміни відбулися взагалі без крові".
Please God that the changes take place without bloodshed”.

Найбільші зміни відбулися на високому рівні.
Major change takes place at a high level.

Кожен згадав про те, як це було для нього, і які зміни відбулися.
Everyone knew what he had done and that change had occurred.

Масштабні зміни відбулися в російській армії після розпаду Радянського Союзу.
The new large-scale changes occurred in the Russian army after the Soviet Union's disintegration.

Схожі зміни відбулися в інших державах та містах.
Similar changes followed in other states/territories.

Дай Боже, щоб ці зміни відбулися взагалі без крові".
God willing, these changes will happen without any blood whatsoever.".

Які зміни відбулися у цьому розділі?
What change has happened in this chapter?

Схожі зміни відбулися в інших державах та містах.
Similar changes are occurring in other provinces and countries.

Які зміни відбулися із населенням Майдану?
What changes have taken place with a population of Maidan?

Ці ж зміни відбулися і з монетою в 25 копійок.
This same change occurred in the fifty-cent coin.

Які ж глобальні зміни відбулися цього разу?
What global changes have taken place this year?

Які зміни відбулися в житті дитини або навколо?»?
What kinds of changes have occurred in the child's and parents' lives?

Ці кардинальні зміни відбулися за якихось п'ятдесят років або й менше.
These extreme changes have taken place in the last 50 years or less.

Які зміни відбулися в людському релігійному досвіді?
What changes have taken place in people's religious experiences?

Які зміни відбулися з того часу?
What changes have taken place since that time?

За п'ять років серйозні зміни відбулися в економічній структурі.
In the past five years, major changes have taken place in the economic structure.

Великі зміни відбулися у розвитку науки і техніки.
Tremendous changes have taken place in the development of science and technology.