ЗМІНИ ОСОБИСТОСТІ - переклад на Англійською

• personality changes
• shift in personality

Приклади вживання Зміни особистості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Швидко розвивається загострення преморбідних особистісних особливостей і зміни особистості по алкогольному типу;
Develops rapidly tapering premorbid personality traits and personality changes alcohol type,

Відзначаються зміни особистості і стійкі психопатоподібні розлади(паранойний розвиток типу соціального реформаторства)
Are noted personality changes and persistent quasi-psychopathic disorders(paranoid development of the social reforming type),

Інші попереджувальні знаки, які вказують на суїцидальну структуру розуму, включають драматичні перепади настрою або раптові зміни особистості, такі як перехід від вихідного до вилученого
Other warning signs that point to a suicidal mind frame include dramatic mood swings or sudden personality changes, such as going from outgoing to withdrawn

дозволить оцінити будь-які зміни особистості.
to rate any personality changes.

яке внаслідок свого наростання може спричиняти патологічні зміни особистості, соціальних контактів,
can entail pathological changes in personality, social contacts,

вони не показують безпосередньо ефективність продукту, а зміни особистості людей, які«працювали» з цим продуктом.
effectiveness of the product, but much more the changes in the personality of the people who have"worked" with this product.

довготривалі зміни особистості(F62.-) є глибоко вкоріненими
and enduring personality changes(F62.-) are deeply ingrained

призводить до сплутаності свідомості і зміни особистості.
orientation leading to confusion and personality changes.

призводить до сплутаності свідомості та зміни особистості.
leading to confusion and personality changes.

Зміна особистості можливо.
Possible personality changes.

F62. 0 Стійке зміна особистості після переживання катастрофи.
Code F62.0“Enduring personality change may follow the experience of catastrophic stress.

Це може призводити до серйозних змін особистості.
This can lead to extraordinary personality changes.

F62. 0 Хронічне зміна особистості після переживання катастрофи.
Code F62.0“Enduring personality change may follow the experience of catastrophic stress.

З'являються: проблеми з концентрвцією, втрата пам'яті, зміна особистості і хронічний головний біль.
There are: Problems with concentration, personality changes… And chronic headaches.

З розвитком захворювання відбувається зміна особистості аж до повної алкогольної деградації.
As the disease, personality change occurs until the complete degradation of alcohol.

Легка- втрата пам'яті, зміна особистості;
Difficulty concentrating; memory loss; personality changes.

сплутаність свідомості і зміна особистості.
confusion and personality change.

Епілепсія з частими, важкими приступами та зміною особистості.
Epilepsy with frequent severe seizures and personality changes.

психічними розладами, зміною особистості.
mental disorders, personality change.

Як починається зміна особистості.
When the personality change began.