ЗНАЧНИМ ЗРОСТАННЯМ - переклад на Англійською

• significant increase
• significant growth
• significant rise
• considerable growth

Приклади вживання Значним зростанням Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це спричинило значне зростання акцій як для Enix, так і для Sony.
This caused a significant rise in stock for both Enix and Sony.

Економічний розвиток Росії у післяреформений період зумовило значне зростання галузевої бібліографії.
The economic development of Russia in the postreform period caused a considerable growth in subject bibliography.

Значне зростання конверсій інтернет-магазину.
Considerable increase in e-commerce site conversions.

Результатом цього є значне зростання балансів, які ніколи не можуть бути погашені.
The result is massive growth in a balance that can never be paid off.

З 2003 року спостерігається значне зростання у продажі 3D-принтерів.
Since 2003 there has been large growth in the sale of 3D printers.

Продовжилося значне зростання глобальних викидів вуглецю
Continuing significant increases in global carbon emissions

Ісламська фінансова індустрія зазнала значного зростання протягом останніх двох десятиліть.
The Islamic finance industry has experienced a remarkable growth during the past two decades.

Значне зростання доходів є….
Significant increases in revenue is….

Bitcoin буде відчувати значне зростання.
Bitcoin will have substantial growth.

Починаючи з 2002 року, школа зазнала значне зростання.
Since 2002, the School has undergone remarkable growth.

Китайський експорт часнику зазнає значного зростання.
Chinese garlic exports experience substantial growth.

Економіка Китаю показала значне зростання.
China's economy shows strong growth.

Частка Світла піднялася і відбувається значне зростання вібрацій.
The Light quotient has risen and a considerable increase in vibrations has taken place.

Університет зазнав значне зростання;
the University experienced remarkable growth;

Але значного зростання обсягів видобутку неможливо досягти без поповнення ресурсного портфелю УГВ родовищами,
But to reach a significant increase in production is possible after adding the deposits which are at the initial and middle development stages

то найбільш значне зростання прогнозується в центральних районах,
the most significant growth predicted in the central regions,

За рахунок значного зростання продажів моделі навіть вдалося обійти прямого конкурента BMW X5, який до цього був лідером в класі.
Due to a significant increase in sales, the model even managed to bypass the direct competitor BMW X5, who was leading in the class before.

Значне зростання, наприклад, глобальних реальних процентних ставок,
A significant rise in global real interest rates,

Стосовно пов'язаних із цим розробок спостерігається значне зростання кількості мобільних агрегаторів новин,
In a related development, there has been significant growth in mobile news aggregators,

керівники команд відзначили значне зростання рівня турніру завдяки участі в журі турніру викладачів
team leaders noted a significant increase in the level of the tournament thanks to the participation in the jury of the tournament teachers