Приклади вживання Зростання інфляції Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
капіталістичні економіки пережили стагфляцію, тобто одночасне зростання інфляції та безробіття.
capitalist economies experienced stagflation, ie rising inflation and unemployment at the same time.Розворот тренду зростання інфляції, який спостерігався у 2017 році, є результатом, насамперед, жорсткої монетарної політики, якої дотримувався Національний банк. Послідовні підвищення процентних ставок з жовтня 2017 року посилювали стимули для заощаджень.
The reversal of the trend for rising inflation seen in 2017 was primarily due to the NBU's tight monetary policy- the series of interest rate hikes that started in October 2017 increased the attractiveness of saving.У той же час зростання інфляції за два останніх роки досягло 10% За даними перської служби ВВС,
At the same time, inflation has risen by 10% over the past two years. According to the Persian BBC, over the past 10 years,Рівень інфляції впливає лише на пенсіонерів і до того ж позитивно(+16%)- тобто зростання інфляції на 100% на 16% збільшує ймовірність того, що люди віком старше 60 років скажуть, що почуваються щасливими.
The rate неортодоксальна політика, зростання інфляції і брак інвестицій збережуть сувору економічну кризу в Венесуелі в доступному для огляду майбутньому.
unorthodox policies, surging inflation and a lack of investment are expected to keep Venezuela in a severe economic crisis for the foreseeable future.однак зростання інфляції та певні державні стратегії, які не дуже вигідні для фінансів території, зробили її девальвацією.
however the increase in inflation and certain state strategies that are not very beneficial for the territory's finances,Негативні соціальні наслідки зростання інфляції загострюються тим, що найвищими темпами ростуть ціни товарів
The negative social consequences of rising inflation are exacerbated by the fact that the prices У боротьбі з обвалом ліри і зростанням інфляції, Центральний банк Туреччини у вересні підвищив базову облікову ставку на 6, 25 пункти- до 24 відсотків.
In the struggle with the collapse of the Lira and rising inflation, Turkey's Central Bank in September raised the base rate by 6.25 points to 24%.an Як наголосили у Central Banking Awards, із 2014 року Національний банк зіткнувся із численними проблемами- конфліктом у східних регіонах країни, зростанням інфляції, непрацюючою банківською системою.
Since 2014, the NBU has faced numerous problems, including the conflict in Ukraine's east, increased inflation, and a malfunctioning banking system, Central Banking Awards said in a comment.НБУ прогнозує зростання інфляції до 25%.
NBU forecasts inflation at 25%.Зростання інфляції спостерігаємо і у 2010 році.
Звідси випливають причини, що викликають зростання інфляції.
Cease the causes that are brining about rising inflation.це буде тимчасове зростання інфляції.
it will be a temporary rise in inflation.Але це породжує іншу загрозу- зростання інфляції.
That, however, introduces a new risk: inflation.Причиною стали страхи інвесторів з приводу зростання інфляції.
This collapse occurred because of fears of investors about accelerating inflation.Зростання інфляції зазвичай набагато вище, ніж індексація зарплат.
The lifestyle inflation is usually higher than Це найвищий рівень зростання інфляції з грудня 1996 р.
This represents the highest level of inflation since September 1996.Чи призведе це до зростання інфляції в усьому світі?
Could it be that inflation is ready to rise all around the world?
