КОМПАНІЯМ - переклад на Англійською

• companies
• businesses
• firms
• enterprises
• corporations
• company
• business

Приклади вживання Компаніям Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому компаніям важливо приваблювати та утримувати найкращих фахівців.
It is important for corporations to attract and retain the best talent.

Компаніям, які планують виробляти новий продукт.
For the companies that plan to produce a new product.

Під час такої взаємодії ми надаємо компаніям на кшталт Фейсбуку великі обсяги інформації.
In the process of such interactivity, we give groups like Facebook huge amounts of information.

Компаніям, а 42%- приватні.
Insurance and 42% private pay.

Американським компаніям і громадянам заборонено займатися з ними бізнесменом.
US citizens and entities are prohibited from doing business with him.

Чому великим компаніям важко створювати інновації.
Why large organisations find it hard to innovate.

Я дуже вдячний цим компаніям за співпрацю та підтримку цих проектів.
We would like to thank these organizations for their assistance and support of this project.

Шести китайським компаніям заборонили експорт американських чутливих технологій.
Six Chinese entities banned from exporting sensitive U.S. goods.

Клінікам та страховим компаніям.
Clinics and insurance campaigns.

Що це вдається завдяки таким компаніям, як ваша.
Our business exists because of companies like you.

Як Facebook може бути корисний компаніям?
How FaceBoardPro is Beneficial for Businesses?

А до того, що ми довіряємо тільки тим людям і компаніям, яких ми добре знаємо.
Most of us do trust people and organizations we know well.

Я вважаю, що це вдається завдяки таким компаніям, як ваша.
But we have succeeded largely because of companies like yours.

Цей стандарт визначає вимоги по соціальному захисту, дозволяючи компаніям.
This standard specifies requirements for social accountability to enable a company to.

власне, й приватним компаніям.
also private industry.

Втім, такі скорочення можуть зашкодити компаніям у довгостроковому розрізі.
Oh boy, that could harm the company in the long run.

Багато штатів надають компаніям податкові пільги.
Many states offer tax breaks to businesses.

В серпні 2013 UC браузер надав канали розповсюдження таким компаніям, як AppURL Initiative.
In August 2013, UC Browser provided distribution channels of companies like AppURL Initiative.

проте приватним компаніям дозволяють працювати.
but commercial organizations can work.

Не варто думати, що нова Система ускладнить життя компаніям.
The new regulations are not meant to make life difficult for businesses.