КРАЩЕ ВИКЛЮЧИТИ - переклад на Англійською

• it is better to exclude
• are best excluded
• should be excluded

Приклади вживання Краще виключити Українська мовою та їх переклад на Англійською

важкі для травлення солодощі краще виключити з річного раціону, тим більше, що вони часто стають причиною отруєння.
heavy for the digestive tract sweets is better to exclude from the diet, especially because they often become the cause of poisoning.

Якщо така проблема є, краще виключити ці страви з меню взагалі.
If there is such a problem, it is better to exclude these dishes from the menu altogether.

червоний або помаранчевий краще виключити.
wherein the red or orange better to exclude.

по можливості краще виключити зі свого оточення.
as far as possible, be better excluded from your environment.

Якщо робота не пов'язана з Інтернетом, то краще виключити і його.
If your work is not directly connected with the Internet, it is better to disable and it too.

На початковій стадії хвороби водні процедури краще виключити, лікарі рекомендують дочекатися зниження температури,
At the initial stage of the disease, it is better to exclude water procedures, doctors recommend waiting

Краще виключити варіанти, коли крики
It is better to exclude options when the shouting

тексти пишуться для продажу, то подібні вирази краще виключити, оскільки ви не знаєте, в якій формі використовуються матеріали покупцем.
then such expressions should be excluded, because you do not know what form they use materials by the buyer.

при її дотриманні може спостерігатися слабкість та запаморочення, тому додаткові навантаження на організм краще виключити.
dizziness may be observed, so it is better to exclude additional loads on the body.

хвилювання за своєчасну доставку торта краще виключити зі списку пережіваній.
excitement for the timely delivery of cake it is better to exclude from the list Periana.

штучних ароматизаторів з щоденного раціону краще виключити.
artificial flavors from the daily diet is better to exclude.

Алкоголь краще виключити.
Best Alcohol on a cut.

Які продукти краще виключити з меню.
Cats are better left off of the menu.

Продукти, які краще виключити або звести до мінімуму їх кількість.
Three more foods to avoid or minimize.

У такому випадку цей продукт краще зовсім виключити з раціону.
Therefore this type of product is better to completely exclude from the diet.

Швидкі перекуси в фаст-фудах краще зовсім виключити.
Fast snacks in fast foods should be completely excluded.

Щоб убезпечити себе від глютену напевно, краще повністю виключити з раціону весь крохмаль.
To protect yourself from gluten for sure, it is better to completely eliminate all the starch from the diet.

Наприклад, рис, жито, пшоно і просо краще зовсім виключити з раціону.
For example, rice, rye, millet and millet should be completely excluded from the diet.

висококалорійних продуктів, а краще зовсім виключити їх з раціону;
high-calorie foods, and better completely eliminate them from the diet.

прийом спиртовмісних рідин краще повністю виключити.
the use of alcohol-containing liquids should be completely excluded.