ЛЮДСЬКІ ОЧІ - переклад на Англійською

• human eyes
• human eye

Приклади вживання Людські очі Українська мовою та їх переклад на Англійською

силову електроніку, і буде здатен«переривати» потік енергії еквівалентний потужності великої електростанції за 5 мілісекунд, тобто в тридцять разів швидше, ніж кліпають людські очі.
is capable of‘interrupting' power flows equivalent to the output of a large power station within 5milliseconds- that is thirty times faster than the blink of a human eye.

швидкісну механічну частину та силову електроніку, і буде здатен«переривати» потік енергії еквівалентний потужності великої електростанції за 5 мілісекунд, тобто в тридцять разів швидше, ніж кліпають людські очі.
will be capable of interrupting power flows equivalent to the output of a large power station within 5 milliseconds- 30 times faster than the blink of a human eye.

швидкісну механічну частину та силову електроніку, і буде здатен«переривати» потік енергії еквівалентний потужності великої електростанції за 5 мілісекунд, тобто в тридцять разів швидше, ніж кліпають людські очі.
will be capable of‘interrupting' power flows equivalent to the output of a large power station within five milliseconds- that is thirty times faster than the blink of a human eye.

швидкісну механічну частину та силову електроніку, і буде здатен«переривати» потік енергії еквівалентний потужності великої електростанції за 5 мілісекунд, тобто в тридцять разів швидше, ніж кліпають людські очі.
will be capable of interrupting power flows equivalent to the output of a large power station within 5 milliseconds- that is 30 times faster than the blink of a human eye.

із блідим м'ясом, як молоко» очима"глибшими і сильнішими, ніж будь-які людські очі, сині, що палають як лід".
with flesh pale as milk" with eyes"deeper and bluer than any human eyes, a blue that burned like ice".

Мої основні аргументи проти еволюції добре ілюструються людським оком.
My main arguments against evolution are well illustrated by the human eye.

Якби людське око був цифровою камерою, у нього було б 576 мегапікселів.
If the human eyes was a Digital camra it would have 576 Megapixels.

Не всяке світло безпечне для людських очей.
But not all light is visible to the human eye.

Для людського ока світ уночі- безформне сіре полотно.
To human eyes, the world at night is a formless canvas of grey.

Що сховано від людських очей.
What is hidden from the human eye.

Людське око не пристосований для того, щоб бачити у воді.
Human eyes are not designed to see under water.

Найновіша база даних розсилки перевіряє всі дані комп'ютером і людським оком.
Latest Mailing Database does verify all data by computer and a human eye.

Людське око майже не чутливе до поляризації світла.
Human eyes have no ability to perceive the polarization of light.

Вони розташовані таким чином, що людським оком їх неможливо побачити.
This entire process is done in such a way that the human eye cannot see it.

І організувати прапори блоку замість лінії повинна бути краще для людських очей.
And organize flags to a block instead of the line should be better for human eyes.

Нанороботів для лікування захворювань вперше ввели в людський очей.
Nanorobots to treat diseases was first introduced in the human eye.

Око кальмарів неймовірно схоже на людське око.
Squid eyes are said to be incredibly similar to human eyes.

І саме тому вони виглядають дуже ненатурально для людського ока.
That's why I look a total stranger to human eyes.

Подалі від людських очей.
Away from human eyes.

Невидимий для людського ока.
Invisible for the human eyes.