ЛІВУ ЧАСТИНУ - переклад на Англійською

• left side
• left part
• left-hand side

Приклади вживання Ліву частину Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будь ласка, зауважте, що ліву частину рівності буде проігноровано,
Please note that the left side of the equal sign is ignored,

нижню частину з заголовком« Містить текст», ліву частину з заголовком« Шукати в»
bottom part- titled'containing text', left part- titled'search in'

яка просовується крізь обидві точки дроту з обох напрямків, щоб вийшов розворот в ліву частину сердечок з бісеру.
which is pierced through both points of the wire from both directions to make a turn to the left part of the bead hearts.

Хоча ліву частину балкону, меня довелося пожертвувати мамі,
Although the left side of the balcony, I had to sacrifice my mother,

Ліва частина вікна буде відображати пропозицію ввести особистий номер телефону.
The left part of the window will display an offer to enter a personal phone number.

Має праву і ліву частини.
It has a right and a left side.

Потім ліва частина околишком акуратно розтягується до досягнення потрібної конфігурації.
Then the left part of the tip is gently stretched to the desired configuration.

Серце має праву і ліву частини.
The heart has a right and left side.

Ліва частина формули(18) є прискоренням a.
The left-hand side of(18) has now simplified to.

Ліва частина машини являє собою купе,
The left part of the car is a coupe,

Це правда, що мозок має праву і ліву частини.
It's true that the brain has a right and a left side.

Ви їдете у лівій частині на всіх дорогах Австралії.
You drive on the left-hand side on all Australian roads.

(ліва частина знімку).
(left side of photo).

Отже, ліва частина рівняння просто стає х.
So the left-hand side of the equation just becomes an x.

Ліва частина панелі"Explorer" містить дерево папок.
The left side of the"Explorer" pane contains a tree of folders.

Ліва частина спрощується до 7х мінус 10.
So the left-hand side simplifies to 7x minus 10.

У занедбаній програмі в лівій частині виберіть пункт останні.
The program is running on the left side, select recent.

Тож ми маємо цю 8 тут, у лівій частині.
So we have this 8 right over here on the left-hand side.

Ліва частина містить в собі предмети, які ми можемо купити
The left side contains items that we can buy

Оскільки A симетрична і позитивно-визначена, ліва частина визначає внутрішній добуток.
Since A is symmetric and positive-definite, the left-hand side defines an inner product.